Slideshow Image 2

LAIZA MUKLUM HTA N TA WAN HKRU

November (30) bat Masum
November (29) ya jahpawt hkying (11:00am) htu wa mahka hta Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Ginjaw Laiza Muklum kaw nta langai wan hkru lai wa sai lam na chye lu ai. Mare masha ni yawng jawm je ai majaw n ta langai sha hkru mat ai lam, gara hku na wan hkru wa ai lam hpe gaw hkrak n chye lu shi ai. N dai wan hkru ai hta masha hkala ai lam gaw n nga ai lam hpe mung na chye lu ai.


MATUT HTI NA »

KIO NINGBAW KABA A N DAU LAIKA


MATUT HTI NA »

NOVEMBER (29) SHWELI KAW HKRUM

Kasa ni daini 2011 ning, November (29) ya shani shana de 02:35 to 05:35 ten, Miwa Gumsan Mungdan Nmau mare (Shweli) kaw hkrum zup bawngban hpawng galaw ai lam chye lu ai.

KIO maga de na
1. Ningbaw Kaba Lanyaw Zawng Hra
2. Salang Kaba Lama Gum Hpan
3. Sara Kaba Sumlut Gam
4. Du Kaba Lahpai Zau Raw
5. Du Kaba Lazing Ji Nawng
6. Du Kaba Maran Zau Tawng
Ni sa du ai rai nna,
Myen Mung Asuya maga de na
1. Salang Aung Taung
2. Salang Thein Zaw
3. Salang Aung Min
4. Salang Hkyet Hting Nan
Ni sa du shang lawm ai.

Ndai hkrum zup hpawng byin tai wa lu na matu Sut Du Yup Zau Hkawng, Salang Lamai Gum Ja, Salang Hkapra Hkun Awng hte Salang Nchang San Awng ni lapran Salang tai ya ai lam chye lu ai.


MATUT HTI NA »

MYEN HPYEN DAP NI SHAMU SHAMAWT

November (30) bat Masum,
Jinghpaw Mung kata November (28) ya shana maga hkying (5:30pm) ram hta myen asuya hpyen dap hka-ma-ya (309) ni gaw wuhpung lahkawng garan nna shamu shamawt sa wa nga ai lam na chye lu ai. Majoi Aung Myat Soe woi awn ai hpung ni gaw Myo Hai kawn sinna dingda maga deng (4) tsan ai shara maga de htu lung wa nna, Bo Gyi Than Myint Tun woi awn ai wuhpung ni gaw Mang Tang lawu deng (1) tsan ai shara ni hta shamu shamawt nga ai lam hpe na chye lu ai.
November (28) ya shani sha shana maga hkying (5:30pm) hta 2ac Majoi Zaw Win Tun woi awn ai myen asuya a hka-la-ya (141) dap ni gaw KIA Dung (5) ginra Prang Hkawn kaw na deng 92) ram tsan ai Nam Chyang hka makaun kaw du nga sai lam matut na chye lu ai.
November (28) ya shana hkying (5:30pm) hta myen asuya a hka-ma-7a (386) dap ni Nam Pang lahta deng (2) ram tsan ai shara hta shamu shamawt nga ai lam mung chye lu ai.
November (28) ya jahpawt hkying (11:30am) ram hta Manmaw kawn hpyen mawdaw kaba (15) tup hte rawt lung wa ai myen asuya hpyen dap hka-ma-ya (317) ni gaw KIA Ba (3) ginra Sinlum de hpyen n gun hte laknak ni wa sa da nna shana de hkying (7:30pm) ram hta Nmawk de bai du shang wa sai lam shiga na chye lu ai.
November (28) ya shana maga hkying (3:30pm) ram hta mung Ba (3) ginra Man Wing maga de myen hpyen n gun (300) jan shamu shamawt nga ai lam hpe chye lu ai.
Kaihtik U Raw Kahtawng, Ga Gaw, Maji Kahtawng ginra ni hkan mung myen asuya hpyen n gun (300) jan shamu shamawt nga nna Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya a Dung (1) na KIA myu tsaw share shagan ni hte wang gap hkat nga ai lam shiga na chye lu ai.

Burma government army battalion ka-ma-ya (309) has formed into two infantry and maneuver to Kachin State on 28 November 2011 at 530pm Burma time for to continue major offensive operation against KIA and Kachin people. One of infantry led by Majoi Aung Myat Soe was stationing around west south four miles from Myo Han village and General Than Myint Tun infantry was station in one mile away from Mang Tang village.
On 28 November 2011 at 520pm Myanmar time 2ac Majoi Zaw Win Tun Burma army battalion kha-la-ya 141 soldiers arriving in Nam Chyang river which is 92 mile from KIA Battalion Division 5 Prang Hkawn village.
On the same day at 1130am Burma army battalion division hka-ma-ya (317) with 15 trucks loaded with additional soldiers, arms and supplies delivering to near KIA Battalion division 3 Sin Lum village and they have returned back to Nmawk division at 730pm. On the same day at about 330pm Burma soldiers over 300 are maneuvering around KIA division 3 Man Wing town. In Kai Htik village Burma army soldiers 300 have been surrounded and under attack by KIA light infantry 1 soldiers.
Burma regime government is talking and acting to draw attention international community attention only not real intention of national reconciliation reform. Instead Burma army continue fierce attack against KIA and Kachin ethnic and as well as other minorities in Burma.


MATUT HTI NA »

BALAWNG DINGSA DE MYEN N GUN KABA HTE HTU

November (30) bat Masum
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (3) npu dap dung (27) daju Balawng Dingsa Kawng de November (28) ya shana maga (1:00pm) daram hta myen asuya a dap nawng (Hk.M.Y 420) n-gun kaba hte du shang wa ai majaw yen kau da ra mat sai lam na chye lu ai.




MATUT HTI NA »

HPAKAWN HTE HKARAWM KAWNG KAW (4) NGU NA GASAT

November (30) bat Masum
Jinghpaw Mung Manmaw Nmawk Ninghtawn Hpakawn hte Hkarawm Kawng kaw (4) ya ngu na laja lana matut manoi gap hkat nga ai hta November (28) ya hta mung Hkarawm Kawng hte Hpakawn kaw du nga ai myen asuya dap ni hpe tinang KIA dap ba (5) npu na myu tsaw share shagan ni bai htim gasat ai hta myen de na yawm htum marai (20) daram hkrat nna law law wa hkala hkrum ai lam na chye lu ai. (4) ya tup matut manoi gasat ai hta tinang KIA maga na mung share shagan (2) myu hte Mungdan a matu asak apnawng kau sai rai nna marai (8) daram hkala hkrum ai lam na chye lu ai. Majan gaw matut manoi naw byin nga ai lam na chye lu ai.


MATUT HTI NA »

MYEN HPYEN NI MALI SUT YANG DE N GUN HTU

November (30) bat Masum
November (28) ya shani Jinghpaw Mung Mayan kawn dap mying n chye lu ai myen asuya dap ni gaw hpyen n gun (300) ram mawdaw kaba (20) tup hte Myitkyina sa lam A Chye, Hparaw lam hku Dung (11) ginra Mali Sut Yang maga de lai yu wa sai lam na chye lu ai. N dai myen dap ni gaw mali hka sinpraw hkran maga de bai lai rap wa na ni re lam buga masha ni kawn na chye lu ai.

On 28 November 2011 Burma army soldiers about 300 with 20 trucks loaded with arms and suppliers heading to KIA Battalion 11 Mali Sut Yang. No one know these soldiers are from any of which Burma army division or battalion. However these same soliders will going over to across the Irrawaddy according to the eye witness reported.


MATUT HTI NA »

BALAWNG DINGSA MAKAU KAW GAP

November (30) bat Masum
November (28) ya shani hkying (12:30pm) ten hta Dung (27) ginra Mam Chyang maga hku na Balawng Dingsa Mare hkau de htu shang wa ai myen asuya dap hka-ma-ya dap ni hte KIA myu tsaw share shagan ni laja lana gap gasat lai wa sai lam na chye lu ai.

There was deadly clash between KIA light infantry 27 and Burma army hka-ma-ya battalion soldiers on 28 November at 1230 noon in Balawng Dingsa village.



MATUT HTI NA »

BAWM HTE MYEN (2) SI

November (30) bat Masum
Jinghpaw Mung Manmaw-Loije sa lam Sinlum mare makau na mahkrai No. la-ha (488823) makau kaw November (28) ya jahpawt hkying (9:00am) ten hta hkam bawm gabye kapaw la nna myen hpyen la (2) kalang ta si lai wa sai lam shiga na chye lu ai.

On 28 November 2011, there was bomb explosión at 9am Burma time near bridge No. la-ha (488823) Sin Lum village, Kachin State and two Burma soldiers have killed instantly at the scene.



MATUT HTI NA »

MUNGGU DE DUNG (36) NI GAP

November (30) bat Masum
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Sam Mung daju Dap Ba (4) ginra Mung Gu hpaji jawng shingdu na bum lagaw kaw Dung (36) na KIA myu tsaw share shagan ni hte myen tai hpyen ni November (27) ya shani daw (2:30pm) ten hta gap gasat lai wa ai lam na chye lu ai.

On 27 November 2011 there was deadly arms clash between KIA battalion infantry 36 under KIA division 4 Shan State with Burma army at 230pm. The number of casualties unknown from both side.




MATUT HTI NA »

GWI RUT YANG KAW GAP

November (30) bat Masum
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dung (3) ginra Wa Shawng lahta Gwi Rut Yang makau du nga ai myen asuya a tat-ma (88) hte Dung (3) na KIA myu tsaw share shagan hte Mung Shawa Hpyen Hpung (MHH) ni pawng nna November (27) ya jahpawt daw hkying (11:30am) ram hta laja lana gap gasat lai wa sai lam na chye lu ai.


MATUT HTI NA »

GWI RUT YANG KAW GAP

November (30) bat Masum
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dung (3) ginra Wa Shawng lahta Gwi Rut Yang makau du nga ai myen asuya a tat-ma (88) hte Dung (3) na KIA myu tsaw share shagan hte Mung Shawa Hpyen Hpung (MHH) ni pawng nna November (27) ya jahpawt daw hkying (11:30am) ram hta laja lana gap gasat lai wa sai lam na chye lu ai.


MATUT HTI NA »

MYEN HPYNG LA (1) HPE GAP KAU

November (30) bat Masum
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (5) n pu na KIA myu tsaw sharen shagan ni November (27) ya shani (2:45pm) ten hta myen asuya dap hka-la-ya (121) dap na du-tat-kyat Naing Zau Lat a baw kaw pala gap bang dat ya ai majaw kalang ta si mat sai lam shiga na chye lu ai.


MATUT HTI NA »

BAWM HTE MYEN 2 HKALA

November (30) bat Masum,
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Ba (5) ginra rai nga ai Miwa Lauban Lau Ying hte Slg. La Jaw yen a rubber sun lapran kaw myen asuya dap hka-la-ya (121) dap ni November (27) ya shani hkying (2:30pm) ram hta KIA ni hkam tawn ai bawm kabye la nna myen de na tat-kyat Chan Nyein Ko hte tat-kyat-gyi Nyunt Win ni hka la hkrum lai wa sai lam shiga na chye lu ai.


MATUT HTI NA »

MHH NI MYEN 2 GAP KAU

November (30) bat Masum,
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya up hkang ginra Dum Bang Bum kaw Mung Shawa Hpyen Hpung (MHH) ni kawn November (27) ya jahpawt (7:30am) hta myen tai hpyen hpung ni hpe jau gawng ladat hte hkan gap ai hta myen hpyen la (2) hpe lu gap kau sai lam na chye lu ai. Myen hpyen hpung ni gaw Hka La hte Zaibru htaw shara maga de laknak kaba (8) lang gap bun wa sai lam hpe mung na chye lu ai.


MATUT HTI NA »

NINGHTAWN RUNG WAN NAT YA

November (30) bat Masum
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya a KIA a Mam Chyang mare na ninghtawn rung hpe myen tai hpyen tat-ma (99) hpung ni November (27) ya jahpawt hkying (8:00am) ten hta wan nat kau ya sai lam chye na chye lu ai.


MATUT HTI NA »

MKA JINGHPAW LAWK NI DE MYEN HPYEN LA HKAP

November (30) bat Masum
Jinghpaw Mung Myitkyina mare kaba na Jinghpaw ni law malawng shanu nga ai Jinghpaw Lawk, Kahtang hkan na lam num she, jut shara shagu hta November (27) ya shani kawn myen hpyen la ni (3,4) rai shara la nga sai lam shiga na chye lu ai.


MATUT HTI NA »

MAM HPA KAW GAP MYEN 10 JAN HKRAT

November (30) bat Masum,
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya a Dung (1) ginra rai nga ai Mam Hpa kaw November (27) ya shani (12:30 - 3:35pm) laman KIA myu tsaw share shagan ni hte myen asuya hpyen hpung tat-ma ( 88) ni gap sat ai lam shiga na chye lu ai. N dai gasat ai hta myen de na marai (10) hkrat si wa sai lam hpe matut chye lu ai.


MATUT HTI NA »

MHH NI MYEN HPYEN HPUNG HPE SHACHYUT GAP

November (30) bat Masum,
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya a Dap Ba (5) ginra rai nga ai Dum Bang bum kaw na Nam San Yang de yu wa ai myen asuya hpyen hpung hka-ma-ya ( 348) hpung ni hpe Mung Shawa Hpyen Hpung (MHH) ni November (27) ya jahpawt hkying (8:15am) ten hta lam lapran kaw hkap gap gasat ai lam shiga na chye lu ai. Myen hpyen hpung ni hpang lam de bai hprawng hting nut mat wa sai lam hpe mung na chye lu ai.


MATUT HTI NA »

MYEN NI HPYENN GUN JAT

November (27) Laban,
Wunapwng Mungdan Shanglawt Asuya Ginjaw ginra maga Nam San Yang de November (26) ya jahpawt hkying (8:30am) ram hta Talaw de na myen asuya hpyen n gun (50) ram du shang wa sai lam shiga na chye lu ai.
ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ၾကီးနား ဗန္းေမာ္လမ္းေပၚရွိ နမ္ဆန္ယန္ေက်းရြားသုိ႕ တာေလာဘက္မွ ဗမာအစုိးရစစ္တပ္ အင္အား(၅၀) ခန္႕ ႏုိ၀င္ဘာ (၂၆) ရက္ မနက္ (၈း၃၀) နာရီခန္႕တြင္ ေရာက္ရွိလာေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။

Jinghpaw Mung Manmaw-Myitkyina lam Daw Hpum Yang mare de November (26) ya shani (1:30) ram hta Manmaw de na myen hpyen helicopter hte myen n gun hte laknak ni htaw sa lai wa sai lam, ya ten Daw Hpum Yang de myen hpyen n gun (300) ram du nga sai lam shiga na chye lu ai.
ကခ်င္ျပည္နယ္ ဗန္းေမာ္-ျမစ္ၾကီးနားလမ္း ေဒါ့ဖုန္းယန္ေက်းရြာသုိ႕ ဗမာစစ္တပ္မွ ႏုိ၀င္ဘာ (၂၆) ရက္ ေန႕လည္း (၁း၃၀) နာရီတြင္ ရဟတ္ယာဥ္မ်ားျဖင့္ စစ္တပ္အင္အားႏွင့္ လက္နက္မ်ားကုိ လာေရာက္ပုိ႕ေဆာင္သြားေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။ ယခုအခါ ေဒါ့ဖုန္းယန္တြင္ ဗမာအစုိးရစစ္တပ္အင္းအား (၃၀၀) ေရာက္ရွိေနေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။

Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Laiza Ginjaw makau Miwa lauban Lau Ying wa a langu sun hta November (26) ya shani hkying (1:30pm) ram kaw myen asuya kawn helicopter hte malu masha ni hte laknak ni sa du jahkrat ya lai wa sai lam shiga na chye lu ai.
ကခ်င္ျပည္နယ္ ေကအုိင္ေအ အစုိးရ၏ လုိင္ဇာ ဌာနခ်ဳပ္ အနီး တရုတ္သူေဌး ေလာရင္း၏ ငွက္ေပ်ာခင္းတြ အေျခခ်ေနေသာ ဗမာအစုိးရစစ္တပ္မ်ားကုိ ႏုိ၀င္ဘာ (၂၆) ရက္ေနလည္ပုိင္း (၁ၚ၃၀) နာရီခန္႕တြင့္ ဗမာစစ္အစုိးရမွ ရဟတ္ယာဥ္ျဖင့္ စားနပ္ရိကၡာမ်ား၊ လက္နက္မ်ား လာေရာက္ပုိ႕ေဆာင္ေပးေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။




MATUT HTI NA »

PAN SE SA LAM KAW GAP

November (27) Laban,
November (26) ya jahpawt daw hkying (7:30am) ram hta Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Ba (5) Ginra rai nga ai Namsan Yang a sinna ding dung mile (2) ram tsan ai Pan Se sa lam gaw KIA myu tsaw share shagan ni hte myen asuya a hka-ma-ya (384) na hpyen hpung ni gasat lai wa sai lam na chye lu ai. N dai hta myen maga na (2) si hkrum wa sai lam hpe mung matut chye lu ai.

ိႏုိ၀င္ဘာ (၂၆) ရက္ မနက္ (၇း၃၀) နာရီအခ်ိန္တြင္ ကခ်င္ျပည္နယ္ ေကအုိင္ေအအစုိးရ တက္မဟာ (၅) နယ္ေျမျဖစ္ေသာ နမ္ဆန္ယန္ေက်းရြာမွ အေနာက္ေျမာက္ဘက္ (၂)မုိင္ အကြာ ပန္ဆုိင္းသြားလမ္းတြင္ ေကအုိင္ေအ မ်ိဳးခ်စ္ရဲေဘာ္မ်ားႏွင့္ ဗမာအစုိးရစစ္တပ္ ခမရ (၃၈၄) တပ္ႏွင့္ တုိက္ပြဲ ျပင္းထန္စြာျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။ ဤတုိက္ပြဲတြင္ ဗမာစစ္တပ္ဘက္မွ စစ္သား (၂) ေယာက္ေသဆံုးေၾကာင္းသတင္းရရွိပါသည္။



MATUT HTI NA »

SHA EIT PA KAW GAP

November (27) Laban,
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya a Dap Ba (5) ginra rai nga ai Wu Yan sa lam Sha Eit pa kaw Ginjaw Shim Hpung na Dujum Brang Dut woi awn ai myut saw hpyen hpung ni hte myen asuya dap hka-la-ya (40), hka-ma-ya (383), (384) ni November (26) ya jahpawt daw hkying (9:25am) ram hta laja lana gap gasat ai lam na chye lu ai. N dai gasat ai hta KIA myu tsaw share shagan (3) hkrat sum nna, (4) hkala hkrum wa sai lam hte myen maga na hkrat sum ai lam hpe hkrak n chye lu shi ai.

ကခ်င္ျပည္နယ္ ေကအုိင္ေအအစုိးရ တပ္ရင္း (၅) ၏နယ္ေျမျဖစ္ေသာ ၀ူယန္သြားလမ္း ရွအိပ္တြင္ ေကအုိင္ေအ ဗဟုိလံုျခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕မွ ဗုိလ္ၾကီး ဘရန္ဒြတ္ ဦးေဆာင္ေသာ ေကအုိင္ေအမ်ိဳးခ်စ္ရဲေဘာ္မ်ားႏွင့္ ဗမာစစ္အစုိးရတပ္မ်ားျဖစ္ေသာ ခလရ (၄၀)၊ ခမရ (၃၈၃)၊ ခမရ (၃၈၄) ပူးေပါင္းတပ္တုိ႕ ႏုိ၀င္ဘာ (၂၆) မနက္ပုိင္း (၉း၂၅) နာရီတြင္ တုိက္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။



MATUT HTI NA »

MARU, AU RA KAW MYEN HPE HKAP GAP

November (27) Laban,
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya a Dap Ba (3) ginra rai nga ai Sinlum Kaba kawn Maru, Au Ra de yu wa ai myen hpyen hpung ni hpe KIA myu tsaw hpyen hpung ni November (26) ya shana de hkying (6:30pm) ten hta hkap gap ai majaw gasat poi byin wa sai lam shiga na chye lu ai.

ကခ်င္ျပည္နယ္ ေကအုိင္ေအအစုိးရ၏ တပ္မဟာ (၃) နယ္ေျမျဖစ္ေသာ စိန္လံုကဘာ ဘက္မွ မရူ၊ ေအာ္ရာ ဘက္သုိ႕ စစ္ေၾကာင္းခ်ီလာေသာ ဗမာအစုိးရစစ္တပ္မ်ားႏွင့္ ေကအုိင္ေအမ်ိဳးခ်စ္ရဲေဘာ္မ်ား ႏုိ၀င္ဘာ (၂၆) ရက္ ညေနပုိင္း (၆း၃၀) အခ်ိန္ခန္႕တြင္ ျပင္းထန္စြားတုိက္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။ တုိက္ပြဲ သတင္းအျပည့္အစံုကုိ မသိရွိရေသးပါ။




MATUT HTI NA »

HPUNDU KAWNG DE MYEN 10 JAN HKRAT

November (27) Laban,
November (26) ya shani daw hkying (2:00pm hte (3:00pm) lapran Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya a Dung (1) na KIA myu tsaw share shagan ni hte mung shawa hpyen hpung (MHH) ni gaw Kaihtik makau Hpundu Kawng mayan hta myen asuya hpyen hpung ni hte gap gasat ai lam byin wa sai lam na chye lu ai. Myen maga na marai (10) jan hpe lu gap kau sai lam mung na chye lu ai.

ႏုိင္၀င္ဘာ (၂၆) ရက္ေန႕ ေန႕လည္ပုိင္း (၂း၀၀ - ၃း၀၀) နာရီအတြင္း ေကအုိင္ေအအစုိးရ တပ္ရင္း (၁) မွ မ်ိဳးခ်စ္ရဲေဘာ္မ်ားႏွင့္ ကခ်င္ျပည္သူ႕စစ္တပ္မ်ား ပူးေပါင္းကာ ဗမာစစ္အစုိးရစစ္တပ္အား ကုိင္ထိပ္အနီး ဖြင္းဒူေကာင္ တစ္ေလ်ွာက္တုိက္ပြဲမ်ားျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း ႏွင့္ ဤတုိက္ပြဲတြင္ ဗမာစစ္သား (၁၀) ေက်ာ္က်ဆံုးေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။


MATUT HTI NA »

MAM CHYANG HTE GAI HTAU KAW GAP

November (27) Laban,
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya a Dung (27) gin rai rai nga ai Mam Chyen hte Gai Htau maga de Dung (27) na KIA myu tsaw share shagan ni hte myen asuya hpyen dap tat-ma (99), (11) pawng hpawm dap ni hte November (26) ya jahpawt daw hkying (10:30am) ram hta laja lana gasat lai wa sai lam na chye lu ai. N dai gasat poi hta myen de na marai (20) jan si hkrum wa sai lam hpe mung na chye lu ai.

ကခ်င္ျပည္နယ္ ေကအုိင္ေအ အစုိးရ တပ္ရင္ (၂၇) နယ္ေျမျဖစ္ေသာ မမ္က်န္ ႏွင့္ ဂုိင္ေထာင္ ဘက္တြင္ ေကအုိင္အ တပ္ရင္း (၂၇) မွ မ်ိဳးခ်စ္႔ရဲေဘာ္မ်ားႏွင့္ ဗမာအစုိးရစစ္တပ္ျဖစ္ေသာ တပ္မ (၉၉)၊ တပ္မ (၁၁) တုိ႕ ႏုိ၀င္ဘာ (၂၆)ရက္ မနက္ပုိင္း (၁၀း၃၀) နာရီတြင္ အျပင္းအထန္တုိက္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။ တုိက္ပြဲတြင္ ဗမာအစုိးရ စစ္သား (၂၀) ေက်ာ္ ေသးဆံုးေၾကာင္း ဆက္လက္ သတင္းရရွိပါသည္။


MATUT HTI NA »

DU KABA TU JA WOI AWN HPUNG NI MYEN HTE GASAT

Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya a Dap Dung (15) ginra rai nga ai Mamdan, Hpakawn, hte Hka Rawm kawng ni hta ZD 254 na Du Kaba Tu Ja woi awn ai KIA myu tsaw share shagan ni kawn myen tai hpyen ni hte November (26) ya shana de (5:30pm) ten hta gap gasat lai wa sai lam shiga na chye lu ai.

ႏုိ၀င္ဘာ (၂ ၆) ရက္ေန႕ ညေနပုိင္း (၅း၃၀) နာရီခန္႕တြင္ ေကအုိုင္ေအအစုိးရ၏ တပ္ရင္း (၁၅) မွ မ်ိဳးခ်စ္ရဲေဘာ္မ်ားႏွင့္ ဗမာအစုိးရစစ္တပ္တုိ႕ မမ္ဒန္၊ ဖေကာန္ ႏွင့္ ခေရာမ္ေက်းရြာတုိ႕တြင္ တုိက္ပြဲမ်ားျဖစ္ပြား ခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။


MATUT HTI NA »

SHAKUM YANG KAW GASAT

November (27) Labang,
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dung (3) na KIA myu tsaw share shagan ni gaw Shakum Yang hkau na pa de du nga ai myen asuya tat-ma (88) hpyen hpung ni hte November (26) ya shadaw de maga hkying (3:40pm) ram hta gasat lai wa sai lam shiga na chye lu ai.

ကခ်င္ျပည္နယ္ ေကအုိင္ေအအစုိးရ တပ္ရင္း (၃) မွ ေကအုိင္ေအ မ်ိဳးခ်စ္ရဲေဘာ္မ်ားႏွင့္ ဗမာစစ္အစုိးရ စစ္တပ္မ်ား ရွကြမ္းယန္ လယ္ကြင္းျပင္၌ ႏုိ၀င္ဘာ (၂၆) ရက္ ညေနပုိင္း (၃း၄၀) နာရီတြင္ တုိက္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္းသတင္းရရွိပါသည္။


MATUT HTI NA »

DUNG (36) GAP, MYEN (6) HKRAT

Noveber (27) Laban,
Sam Mung Muse maga de htu lung wa ai myen hpyen hpung ni hpe Sam Mung daju Dap Ba (4) npu, Dung (36) myu tsaw share shagan ni November (25) ya shani hkying (11:30 am) ten hta Munggu lam , Nawgu, Namsu hte Munggu Manje shara (3) hta ambush hkap gap gasat ai lam na chye lu ai. N dai zawn hkap gap gasat ai hta myen hpyen la marai (6) si nna, marai (4) hkala hkrum ma ai lam na chye lu ai. Munggu Manje makau hta hkap gap ai hta myen ni gaw shanglawt hpyen la ni hpe tam n mu jang, Kawng Kang mare maga de myawk-motar ni hte gap bang wa lam hpe mung na chye lu ai. Matut nna, Hpawng Seng lam de mung myen hpyen la ni bai htu lung wa nga ma ai lam chye buga masha ni kawn na chye lu ai.


MATUT HTI NA »

KAIHTIK KAW MYEN 20 JAN SI

November (26) bat Kru,
Dai hpawt myi mu hprim hpram wa ai hte Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya a Dap Ba (3) n pu Dung (1) na KIA myu tsaw share shagan ni gaw dai hpawt n htoi htoi wa ten Kaihtik lawu Maji Kahtawng kaw du nga ai myen hpyen hpung ni hpe shachyut gap gasat wa sai lam na chye lu ai. Myen de na (20) jan si hkala wa sai lam mung matut chye lu ai.

ယေန႕အာရံုတက္ခ်ိန္တြင္ ေကအုိင္ေအ အစုိးရ တပ္မဟာ (၃) ေအာက္၊ တပ္ရင္း (၁) မွ ေကအုိင္ေအ မ်ိဳးခ်စ္ရဲေဘာ္မ်ားမွ ကုိင္းထိပ္တြင္ ေရာက္ရွိေနေသာ ဗမာအစုိးရ စစ္တပ္ကုိ သြားေရာက္တုိက္ခုိက္ရာ ဗမာစစ္သား (၂၀) ေက်ာ္ ေသဆံုးေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။


MATUT HTI NA »

NAMSU KAW GAP

November (26) bat Kru,
Sam Mung Munggu Namsu lawu kaw November (25) ya shana de Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dung (36), (38) na KIO myu tsaw share shaga ni hte myen tai hpyen ni gap gasat wa sai lam shiga na chye lu ai. N dai zawn gap gasat ai hta myen hpyen la (3) si nna (5) hkala wa sai lam, hkala hkrum ai myen hpyen la ni hpe miwa hkran Man Hai tsi rung de sa tawn ai lam na chye lu ai. Gap gasat ai tsawm ra na ai hpang Munggu mare na myen hpyen hpung ni gaw n-gun bai sa jat ai nga sa wa nna mung shawa masha ni a hkau na yiwa (4) gap nat kau ya ai lam chye lu ai. Sitnat n sen ngoi ai majaw Munggu na mung masha ni gaw miwa hkran de hprawng rap wa ai shaloi Miwa hpyen la ni bai hkap shingdang ai lam hpe mung na chye lu ai.


MATUT HTI NA »

MYU TSAW MUNG TSAW SHARE SHAGAN NI


MATUT HTI NA »

NINGMA HKANG

Ningma hkang sawng dik hkra hkrum sha ai,machyi kaba hkrum sha nga ga ai, annau ni shaning 60 ning jan shat di kabye shaga hkrum ai,lamu ga latung kaba sha hkrum ai, majan je hkrum ai, hpaga majan je hkrum ai,laili laika shamyit shamat hkrum ai,matsan grit nyem dik ai masha utsang tai hkra dip shamyit hkrum ai, sali wunli sutgan kashun mya hkrum ai, shingma hta mam ting sha hkrum ai, ndai ram kaba dik sai ningma hkang ni loi mai na kun? N dai ram hkra machyi dik wa sai hpe hpa hta matai madi madun na ta? Loi sha shaprai kau mai ai baw kun? Masha ahkaw ahkang ngu ai hpa ta? Dai ningma hkang kaba ni gaw Simsa lam a matu shingran zawn yup mang hpa naw byin shangun nga ai.
N'sin chyip myi di shim salu salat nkawp, ganaw sha ai ten hti ndang mat sai zawn, tengman ai hte myu tsaw myit jet njet, baw ja nja, simsa lam ga manaw dat nna gum shem Thein Tsin asuya gaw chyam ding lit manaw chyam hkawm nga ai, sha n'ga dasang sat shamyit nga ai.sadi ndung rudi n'ngang ai, uhpung uhpawng ni hpe ga garan kau lu hkra npawt tam, bawsang shada nru nra byin hkra ladat shaw nga ai. UNFC a ngang kang lam hpe ashun ganga shamawt chyam yu nga ai shada kade daram magyep kap ai makyit ngang ai kade ram sadi dung ai hpe ladat kaba hte chyam dinglit dik yu ai ten re zawn maga mi de hpyen n'gun shayawm lu ai daram shayawm kau hkra hte, hpyen man kaba langai hte sha, langai hpang langai gasat shamyit kau lu na matu anhte lapran sung dik ai mahkam kaba hkam dat sai re.
Bai annau ni myu hte mungdan a ntsa kade ram tsaw ra ai, kade ram sadi dung ai kade ram hkam jan lu ai hte sak jaw lu ai kun? Myu labau masa gaw teng chyam dimhlit yu nga sai ten re, lam mi de Karai Kasang gaw shi hpe kade ram tsaw ra ai, Karai Kasang a ntsa kade ram kam sham nna kade ram sadi dung kam hpa chye ai myu lakung re hpe chyam ding lit nga ai, matsan grit nyem dik ai masha utsang, sut kata masha, sutlu nga mai lam n'nga, masha ahkaw ahkang ginlut hkrum dik ai, rawt jat bawngring lam n nga, gaita shingkra jahkrai ma law ai, dinghku masha ni hka bra ra ai, sihkrung sihtan law ai, dawhten masha law ai, mare shamat nta shamat ai law ai, hpaji hparat lam pat shamyit ai, annau ni hte bawsang mung chying sha ni a ningma hkang gaw kaba dik nga sai, ndai masa hpe tengman ai mung masa rapdaw ta rapra ai hku bawngban jahkut lu ai masa hkrang de teng sa sai rai yang she simsa lam gaw jahta nra lu nan lu na re, shinglet 2 bra hte gale galau chye ai, hpyen masa kaba ladat a shingnyip kaw shingna zawn shamu shamawt nga ai Tin tsin asuya gaw UN hte Asean EU Sinna dan ni a nyi htep htep
ushoi shoi tawn nna jum jaw shanyi tawn ai kaw na galoi myit malai teng hte mung shawa a nsen hpe madat na,teng kalai shai lu nga ai kun? Maram shen yu nga ai, ndai masa ni lapran hta annau ni kachyi mi mung nmai htingnut ai hte, kachyi mi mung asum nmai jaw na re hte, ga kya kachyi mi mung nmai shaga ai,hprawt hpawt di di,manaw ja ja hte shaga na ten rai sai,masha nsawn ladu lai roi rip nga ai hpe myit dum shingran let tsun shaga na ten she rai sai. Mungdan lu ai,shanglawt ai,mawru lauban lagat ntsin lwi ai annau hpe Karai jaw ai sali wunli lamu ga lahpa mi mung nmai tat ai.
Hpyen masa lam hku yu ga nga yang mung,kade mi htu lung wa tim lup wa wa tam ai hte maren sha rai na re,Gum hpraw hte shangun ai mayam dap,nchyang dap hte bung ai,sak kaji ai hpyen la law ai,lamu ga kungkyeng ai lam n;nga ai,hpyen nkam gasat ai hpyen la law ai,hpyen dap a kata lam hta mung masa ningmu a jaw nru nra byin ai,hpyen jan hpyen ma ni matsan yak hkak ai mang hkang law ai,hpyen hprawng law ai,teng gasat ai hpyen man hta sadi ndung ai, majoi machyu pala shama kau nna,lawan hpang lu nhtang hkra galaw ai,ntsa tsang du ni ga nkam madat ai lale ai wa lang gale ai hpyen la law ai,lawu ga na hpyen la ni gaw bum ga a masa hkrak nchye ai, bum lung n'gwi ai, hkrun lam galu na wa yang machyu pala law law nmai gun ai jaw ten galu hkra myen asuya gaw hkrat sum chya lu re.
Mungkan shagu chyam bra nga ga ai annau ni ya ten hkyak hkyak grau nna myu hkum hkra hku ya jang ya jang lam magup hku lawan ninghkap madun ra nga ga ai laika bang ai lam hpe mung lang hte lang ding ding tang ra nga ga ai,myen nkaja nshawp dik ai hpe sakse hte hkrat tang shakut ra nga ga ai,law law tatut gasat nga ai zawn maga mi de mung shiga shabra ai lam laika tang ai lam masha ahkaw ahkang tang shawn ai lam ding ding lahkrip ra ra galaw ra nga ga ai. Myen kade nkaja ai lam gaw dai ni,myen mung kata kaw hpa majaw ndai ram hpyen hpung ni law ai laknak hpai masha law ai hpe yu nna sakse hku madi madun lu nga ai.lapran Slg tai ya ai uhpung sha n'nga yang gara hku mung simsa lam nmai bawng ban na re ngu mu ai.
Miwa gaw Kala mung,myen mung,shanhte miwa mung kata kaw nga ai annau ni hpe shi a mungdaw shanglawt ai madu up hkang ginra hku masat lu hkra teng myit shingran nga ai ngu mu ai.sinna dan ni lama grau shanang wa yang shingran tawn mai ai masa kaba rai nga ai ngu nye ningmu san hku myit sawn yu ga ngu tang dat ai. Dai ni annau ni kachyi mi mung nmai htingnut ya sai,asum jaw nan mung nmai jaw sai,
shaning 60 ning arang bang lai wa sai gaw ningma hkang kade kaba nga sai,sawng dik sai,machyi dik saga ai hte dai ni kalang bai myit hkalut kau yang hpang lam hpe grau sung sung myit shingran yu ra nga ga ai zawn,mung chying shawa a nsen kaba hpe grau ahkyak la nna,shawng lam de she grau shanang sa ga.Karai Wa hte mungkan mungdan mung shawa ji nban yawng KIO/KIA hpe myi kaba Na kaba hte galoi mung kam hpa myit mada nga ai hpe dum let magrau grang ai hte matut lam nshawng tai ya na re hpe galoi mung myit shingran ai hte n'gun lu madi shadaw dung yang rai nga ga ai.
Ningma hkang dingsa hpe bai gayen achyaw yu na kun?ningma hkang kaba hpe masawp yu mabyin hpe sawn yu let shawng lam de n'gun kaba hte matut gasat ga. Hpa grai nchye shi ai annau ni a saitum saihpa ma ni hpe ningma hkang bai njaw hkra shakut ga mara kata ai hpraw san tsawm dik ai tsaw ra dik ai ma ni a myiman n'sam, manyi sumsai myiman hpe ja ja azi yu ga, matut yu ga, lahpa kalai ya ga.

Baren Numraw



MATUT HTI NA »

MYEN HPYEN DAP SHADA SHUT NA GAP SI

November (26) bat Kru,
Jinghpaw Mung, Myitkyina- Danai sa lam Wa Ra Zup hte Jahtu Zup lapran kaw Noveber (24) ya shanna de hkying (8:25pm) ram hta myen tai hpyen ni shada shut nna gap hkat lai wa sai hte marai (3) si hkrum lai wa sai lam na chye lu ai. Si hkrum ai hta Jahtu Zup na hka-la-ya (297) dap na hpyen la langai mung lawm ai lam matut chye lu ai.

ကခ်င္ျပညနယ္ ျမစ္ၾကီးနား တႏုိင္းသြားရာလမ္းရွိ ၀ရာဇြပ္ေက်းရြာႏွင့္ ဂ်ထူးဇြပ္ေက်းရြာၾကား ႏုိ၀င္ဘာ (၂၄) ရက္ ညေန (၈း၂၀) အခ်ိန္တြင္ ဗမာစစ္အစုိးရ စစ္တပ္ အခ်င္းခ်င္း မွားယြင္းပစ္ခတ္မွဳျဖစ္ေပၚလာေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။ ဤမွားယြင္းပစ္ခတ္မွဳတြင္ ဗမာစစ္သား (၄)ေယာက္ေသဆံုးျပီး၊ ေသဆံုးမွဳတြင္ ဂ်ထူးဇြပ္ အေျခစုိက္ ခလရ (၁၉၇) မွ စစ္သားတစ္ဦးလည္း ပါ၀င္ေၾကာင္း ေဒသခံမ်ား၏ သတင္းေပးပုိ႕ခ်က္အရသိရွိရပါသည္။


MATUT HTI NA »

MYEN ASUYA AI MAJAN MASING MYING

November (26) bat Kru,
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya hte gasat nga ai myen asuya tai hpyen ni gaw shan hte a majan masing hpe KIA Dap Ba (3) hte (4) ginra de gaw U Tha Hpa (ဥႆဖ) majan masing rai nna, KIO Dap Dung (3) ginra de gaw Ye Hlaing (ေရလွဳိင္းစစ္ဆင္ေရး) majan masing nga mying jaw let htim gasat nga ma ai hpe na chye lu ai.

ကခ်င္ျပည္နယ္ ေအအုိင္အုိ/ေကအုိင္ေအ အစုိးရႏွင့္ ထုိးစစ္ဆင္ တုိက္ပြဲမ်ားဆင္ႏြဲရာတြင္ ဗမာစစ္အစုိးရက နာမည္မ်ားေပးကာ ထုိးစစ္ဆင္ေနျခင္းျဖစ္သည္။ ေကအုိင္ေအ တပ္မဟာ (၃) ႏွင့္ တပ္မဟာ (၄) ဘက္ထုိးစစ္ဆင္ရာတြင္ ဥႆဖ စစ္ဆင္ေရးလုိ႕နာမည္ေပးထားျပီး၊ ေကအုိင္ေအ တပ္ရင္း (၃) ဘက္ ထုိးစစ္ဆင္ရာတြင္ ေရလွိဳင္းစစ္ဆင္ေရးလုိ႕ အမည္ေပးထားေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။



MATUT HTI NA »

MYITKYINA-MANMAW LAM PAT DI

November (26) bat Kru,
Jinghpaw Mungdaw Manmaw, Deng (5) kaw hpaw tawn ai myen asuya a Pawng Hpawm Gate kaw na Myitkyina-Manmaw lam n tsa hkawm ai mawdaw ni yawng hpe mani November (25) ya jahpawt hkying (11 am) kawn pat kau sai lam hte, lai wa lai sa mawdaw ni yawng hpe mung hkap jahkring kau sai lam shiga na chye lu ai. Myitkyina-Manmaw lam hpe mung myen asuya kawn pat di kau na masing jahkrat da sai lam matut na chye lu ai.

ကခ်င္ျပည္နယ္ ဗန္းေဗာ္ျမိဳ႕နယ္ (၅) မုိင္ရြာတြင္ ဖြင့္လွစ္ထားေသာ ဗမာစစ္အစုိးရ စုေပါင္းဂိတ္မွ ႏုိ၀င္ဘာ (၂၅) ရက္ မနက္ (၁၁) နာရီအခ်ိန္မွစျပီး ဗန္းေမာ္ ျမစ္ၾကီးနားလမ္းကုိ ပိတ္လုိက္ျပီျဖစ္ေၾကာင္း ႏွင့္ ျဖတ္သြားျဖတ္လာ ကားမ်ားကုိလည္း တားဆီးလုိက္ျပီးျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။ ထုိ႕အတူ ျမစ္ၾကီးနား မွ ဗန္းေမာ္သို႕ အသြားကုိလည္း ပိတ္ပင္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။


MATUT HTI NA »

HOPIN NA MYEN DAP NI MYITKYINA DE RAWT SAI

November (26) bat Kru,
Jinghpaw Mung Htingnai Ginwang Hopin daju hka-la-ya (40), (388), (389) na hpyen dap hkan na myen hpyen la ni gaw hpyen mawdaw kaba (45) tup hte November (25) ya shana de daw hkying (2:00pm) kaw Myitkyina lam de rawt mat wa sai lam shiga na chye lu ai.

ကခ်င္ျပည္နယ္ ဟုိပင္ျမိဳ႕အေျခစုိက္ ဗမာအစုိးရတပ္ရင္း ခလရ (၄၀)၊ (၃၈၈)၊ (၃၈၉) မွ ဗမာစစ္သားမ်ား စစ္ကား (၄၅) စီးအျပည့္ျဖင့္ ႏုိ၀င္ဘာ (၂၄) ရက္ညေနပုိင္း (၂) နာရီတြင္ ျမစ္ၾကီးနားလမ္းဘက္သုိ႕ ဦးတည္ထြက္ခြာသြားျပီျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။


MATUT HTI NA »

LUNG JA BUM HTE LAKNAK KABA MYEN GAP

November (26) bat Kru,
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya a Dap Ba (3) Ginra rai nga ai Lung Ja Bum de myen tai hpyen ni kawn November (25) ya jahpawt hkying (10:20am) ten ram kaw na laknak kaba ni hte gap sharu bun lai wa sai lam na chye lu ai.

ကခ်င္ျပညနယ္ ေကအုိင္အုိ အစုိးရ တပ္မဟာ (၃) လက္ေအာက္ခံ လံုဂ်ာဘြမ္သုိ႕ ဗမာအစုိးရစစ္တပ္မွ မေန႕က ႏုိင္၀င္ဘာ (၂၅) မနက္ပုိင္း (၁၀း၂၀) နာရီ ေလာက္မွ လက္နက္ၾကီးမ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္လ်က္ရွိေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။



MATUT HTI NA »

WANLENG LAM KAPAW DI

November (26) bat Kru,
Jinghpaw Mungdaw Myitkyina-Mandalay wanleng lam, Eden hte Namkoi lapran na wanleng lam hpe November (25) ya, mana maga hkying (5:42pm) hta kapaw di kau sai lam shiga na chye lu ai.



MATUT HTI NA »

PRAT NINGNAN


MATUT HTI NA »

KAI HTIK KAW MYEN (30) RAM HKRAT

November (25) bat Manga,
November (24) jahpawt hkying (1) ram hta Sam Mung kaw na Jinghpaw Mung de lung wa ai myen hpyen hpung ni hpe Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dung (1) na myu tsaw share shaga ni Kai Htik kaw hkap gap ai hta myen hpyen la (30) ram hkrat sum wa sai lam shiga na chye lu ai.


MATUT HTI NA »

MYEN HPYEN MAWDAW KAPAW 10 JAN SI

November (24) bat Mangai,
Sam Mung Namhkam kawn Man Wing hte htu lung wa ai myen tai hpyen mawdaw (5) hpe Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dung (1) na myu tsaw share shagan ni November (24) ya shani bawm hkam kapaw ai hta myen myen la (10) jan hkrat sum wa sai lam na chye lu ai.



MATUT HTI NA »

MYEN HPYEN N BUNGLI NI SIMLUM DE LAKNAK HTAW SA

November (25) bat Manga,
Jinghpaw Mungdaw Manmaw na myen asuya a hpyen dap ni gaw dai hpawt daw hkying (10:30) ten hta Helicopter (6) hte Manmaw Loi Je lam de yan lung mat wa sai lam shiga na chye lu ai. Helicopter ni yan lung mat wa ai gade nna yang Law Dan maga de laknak kaba ni grai ngoi wa sai lam, myen hpyen la hpring hprin htaw taw ai hpyen mawdaw kaba (5) mung bai hkan lung wa sai lam myi chyaw mu buga masha ni kawn shana wa ai. Myen hpyen ni a Helicopter ni gaw Sinlum kawn bai n htang wa ai hpang, langai hpang langai rai nna Manamaw nbungli pa na rai ni htaw lahka nga ai lam hpe mung matut chye lu ai.

Many of Myanmar soldiers are flown into Loi Je village, Bhamo district by (6) Helicopters today about (1030)am Myanmar Time. Not long after that loud bombardment in the air and believe to be from Law Dan village KIA control area Kachin State. At the same time Myanmar government ground troop are on their way there with 5 Lorries fully loaded with soldiers and arms, eyes witness reported. After the helicopters are returning from Tsin Lum village then landed in Bhamo domestic airport. Soon after that they continue to transporting to and flow weapon supplies for Myanmar government troops.
Eyes witness reported that Myanmar government is planning major operations to attack KIA and Kachin people with arms power stead of recent announcement by Thein Sein regime government for national reconciliation. We appeal to UN Security Council and International community as well as ASEAN lead to take immediate constructive action against Myanmar government. We Kachin people have been suffering from regime oppression, discrimination, restriction of religious freedom, killing, rape woman, looting and burning houses in village all over Kachin state. The government of Myanmar and its army committed deadly crime against own citizens.


MATUT HTI NA »

MYEN HPYEN NI TANGHPRE MAGA DE YAWNG

November (25) bat Manga,
Jinghpaw Mung Myitkyina kaw na myen hpyen la n gun (100) jan gaw dai hpawt hkying (11) ten hta Nawng Nang Chyum Jawng Shawng hku mali hka hku Tanghpre maga de lagaw lam hte yan lung mat wa sai lam buga masha ni kawn chye lu ai. N dai myen hpyen hpung ni hta asak kaji ai myen hpyen la ni hte masha hpai sinat kaba ni, jak sanat ni law law mung lawm ai lam hpe gahtap chye lu ai.

Myanmar government infantry soldier over 100 of them from Myitkyina army division marching on foot to Tanghpre village this morning about 11am Myanmar time according to eyes witness. Many of young boy among the soldiers are equip with machine guns and artilleries to continue offensive against KIA and Kachin people.


MATUT HTI NA »

MAN MAW MAGA DE NA MUNG MYEN HPYEN N GUN HTU

November (24) bat Mali,
Jinghpaw Mung, Manmaw maga de na mung myen asuya hpyen n-gun (1,000) lam hte Myitkyina Mamnaw lam maga man yawng nga sai lam na chye lu ai. Kade nna yang Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya hte myen asuya a lapran majan kaba byin wa na masa a majaw buga masha ni gaw hkrit tsang nga ma ai lam mung na chye lu ai. N dai zawn majan byin yang myen tai hpyen ni gaw porter lahkawn, mya lu mya sha, num ma ni hpe majoi roi rip, sat, mare ni wan nat rai wa na hpe grai tsang nga ma ai. Jinghpaw mung mali hka a sinpraw hkran maga Manmaw hte Waimaw lapran lamu ga man shara shagu de myen hpyen ni shamu shamawt n-gun jat nga ai lam grau grau law wa nga ai lam na chye lu ai.

Myanmar government is continue to send 1000 troop to Kachin State Manmaw and Myitkyina to continue civil war against Kachin people and other minority. There will soon be gravely civil war offensive by Myanmar government army against KIA. However Kachin civilian will be the victim of the deadly war game started by Myanmar government. The people are fear of Myanmar government army force villager as porter for human shield in front line areas as usual. Not only human shield but also people fear of army gang rape, looting, burning houses in village and killing innocent people. Especially in Bahmo town and Waimaw town area have increase more government troop arriving daily.

Myanmar Government may have plan to renew another round of deadly civil war against KIA and Kachin people soon as they have build up more ground troops and weapons. Recently Myanmar government army have used chemical bomb shells against KIA violate against international convention. We Kachin people appeal UN security Council and international community to protect civilian in war torn areas of Kachin State. Those who committed deadly crime against civilian bring to international law of court for justice and punish them severely. Myanmar government has oppress Kachin and other ethnic groups since 1961 since Military coup the country power after assassinated general Aung San, the father of Ms Aung Sann Su Kyi. Since then it has been continue to oppress, discrimination and restriction of religious freedom.



MATUT HTI NA »

MAN WING MAGA HKU MYEN HPYEN N GUN HTU

November (24) bat Mali,
Jinghpaw Mung Manmaw-Loi Je lam Lai de lai wa sai laban bat (4) ram kaw nna htu lung nga ai myen asupya dap ni gaw dai ni November (24) ya shana maga de Simlum Kaba de du shang was ai lam shiga na chye lu ai. Laiwa sai shata mi ram kaw na hpyen n gun law law hte htu lung wa ai rai tim Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya a KIA myu tsaw share shagan ni hte lang hte lang gap gasat wa ai majaw hpyng n gun loi mi sha du lung wa lu ai re lam hpe mung chye lu ai. Myen asuya dap ni gaw ya yang Jinghpaw Mung hte Sam mung jarik Nam Hkam hte Manwing hku nna KIA Dap Ba (3) hpe gasat na matu hpyen n gun (1,000) lam hte du shang wa nga ai lam na chye lu ai. Dai Myen hpyen hpung ni gaw Manwing mare makau kaw tinang KIA myu tsaw dap ni hte hkrum katut nna gasat gasat ai hta dai na maga daw tsawm ra mi hkrat sum wa sai lam na chye lu ai.


MATUT HTI NA »

KUTKAI DAP NI MAN WING DE DU

Sam Mung Namhkam mare kaw du nga ai Kutkai na myen dap masat (99) ni gaw dai na de daw hkying (3) ram hta hpyen mawdaw (40) ram hte Man Wing mare de du shang wa sai lam shiga na chye lu ai.

Myanmar soldiers from No. 88 army arrived in Man Wing at about 3pm today 24 November 2011 by 40 army trucks. These soldiers are from Kutkai village station at Man Hkam village Shan State before arrived at Man Wing currently camp around the village. Not clear where the soldiers will be heading and but it was surely to renew major offensive operations against KIA and Kachin people.



MATUT HTI NA »

MHH NI TALAW GYI KAW GAP

November (24) bat Mali,
Jinghpaw Mung Myitkyina Manmaw lam Talaw Gyi mare kaw dai hpawt hkying (11) ram hta Mung Shawa Hpyen Hpung (MHH) ni hte Talaw Gyi na myen hpyen dap ni gap gasat lai wa sai lam shiga na chye lu ai.

There was also another offensive against Myanmar army in Talaw Gyi village located along the Myitkyina and Manmaw road. This is KIA army control area in Kachin state but Myanmar army is continue to show government army might and weapon strength for the purpose of oppression and invasion KIA and Kachin land.
We call immediate withdraw of all Myanmar army from KIA control areas and from all over Kachin States if government wish to achieve national reconciliation and peace in the country. We KIA and Kachin people have never caused any problems to Myanmar people in fact we are co founder of Myanmar independence.



MATUT HTI NA »

DUM BANG BUM KAW GAP

Noveber (24) bat Mali,
Jinghpaw Mung Myitkyina Manmaw lam, Nam San Yang makau Dum Bang Bum kaw lu hka wa mayun ja ai myen hpyen la (3) hpe Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya a Dingla hpung ni Sniper hte hkap gap ai lam na chye lu ai.
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya KIA myu tsaw hpyen hpung ni hte myen tai hpyen ni dai ni Ntap Bum lagaw kaw gap gasat ai lam shiga na chye lu ai.

There was also deadly fighting continue today by Myanmar army in Ntap Bum KIA control area Kachin state. Myanmar government is continue to send the troop all over Kachin State and KIA will defend against Myanmar army intrusion as long as it take.
We KIA and Kachin people call all Myanmar army to withdraw immediately from our land if the government wish to consider real peace talk for national reconciliation in the country. Myanmar government army continue to inflict pain, killing, torture, rape, looting and burning houses in all Kachin villages as well as terrorize with fear against the Kachin people.



MATUT HTI NA »

MUSE LAM DE MYEN HPYEN N GUN JAT

November (24) bat Mali,
Sam Mung Namhkam de na myen asuya hpyen la hpring hpring htaw da ai hpyen mawdaw kaba (4) dai hpawt daw Muse mare de du shang wa sai lam shiga na chye lu ai. Mani November (23) ya shana daw hkying (6) ram hta mung myen hpyen la htaw tawn ai hpyen mawdaw kaba (20) Muse kawn na Namhkam de rawt mat wa ai lam, ya hte Nam Jang mare hkan myen hpyen la chyu tup rai taw nga sai lam shiga na chye lu ai.

Myanmar soldiers are continue to arrived in Namhkam Shan State today morning 24 November 2011 with 4 full loaded trucks according to report. Yesterday 23 November 2011 at 6pm 20 trucks fully loaded with Myanmar soldiers going to Namkkam via Muse and Nam Jang village was covered with Myanmar soldiers according to eyes witness report. In spite of Myanmar regime government propaganda announcement of peace talking lies report to draw international and ASEAN attention.


MATUT HTI NA »

JINGHPAW MUNG DE MYEN HPYEN N GUN JAT DING YANG RAI NGA

November (24) bat Mali,
Jinghpaw Mung Manmaw, Nmawk hku myen hpyen dap ni gaw hpyen mawdaw kaba ni hte hpyen n gun (8oo) jan Myothit mare de November (23) ya shana maga de du shang wa sai lam buga masha ni kawn na chye lu ai. N dai myen tai hpyen ni gaw Wunpawng Mungdan Shanglaw Asuya KIA Dap Ba (3) ginra Laiza maga de lai hkawm mat wa na ni re hpe mung matut chye lu ai. Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya hte shawng lam de gasat nga ai myen hpyen dap ni gaw hpang lam de yawng ngu na daram hting nut mat wa nna, ya ten lawu myen mung de na hpyen n gun nnan ni hpe Jinghpaw Mung shawng lam majan pa de bai galai sa taw ai re lam hpe na chye lu ai. Myen asuya a tat-ma (44) ni mung ya ten Jinghpaw Mung de du taw nga ai lam hpe na chye lu ai.

ကခ်င္ျပည္နယ္ ဗန္းေမာ္ ျမစ္ၾကီးနားလမ္း ျမိဳ႕သစ္သုိ႕ ဗမာအစုိးရစစ္တပ္အင္းအား (၈၀၀) ေက်ာ္ ႏုိ၀င္ဘာ (၂၃) ရက္ ညေနပုိင္းတြင္ေရာက္ရွိလာျပီျဖစ္ေၾကာင္း မ်က္ျမင္မ်ားက သတင္းေပးပုိ႕လာပါသည္။ ဤအစုိးရစစ္တပ္မ်ားသည္ ေကအုိင္ေအ အစုိးရ တပ္မဟာ (၅) တည္ရွိရာ လုိင္ဇာဘက္သုိ႕ ဆက္လက္ထြက္ခြာသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္းကုိလည္း သိရွိရပါသည္။ ေကအုိင္ေအ အစုိးရႏွင့္ တုိက္ပြဲမ်ားျဖစ္ပြားလ်က္ရွိေသာ ဗမာအစုိးရစစ္တပ္မ်ား အက်အဆံုးမ်ားျပားလာျပီး ယခုအခါ ဗမာျပည္ဘက္မွ တပ္မ (၄၄) အပါအ၀င္ စစ္အင္အား အမ်ားအျပားကုိ ကခ်င္ျပည္နယ္ စစ္မ်က္ႏွာျပင္သုိ႕ လွဲလွယ္ အစားထုိးေနေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။

According to eye witness reported that over 800 Myanmar soldiers were arrived at Myothit in the evening going through the route via Nmawk town Manmaw district on 23 November 2011. Later Theses soldiers are going to No.3 KIA control area, Laiza Kachin State. These Myanmar government soldiers are going to replace those solider in the war zone are offensive against KIA. This is to renew major operations against KIA and Myanmar government army tat-ma (44) is stationed in the KIA control area Kachin State according to report.



MATUT HTI NA »

KIA HTE MYEN MAJAN GRAU LAJA WA

November (23) bat Masum,
Jinghpaw Mung kata hta ya yang Wunpawng Mungdan Shanglat Asuya KIA hpyen dap ni hte myen asuya hpyen dap ni gasat gala ai lam lani hte lani grau grau laja wa nga ai hpe na chye lu ai. Dai ni November (23) ya hta mung lamu ga man shara (4) ni hta laja lana gasat hkat ai lam byin lai wa sai lam hpe matut chye lu ai. Jinghpaw mung Wai Maw ninghtawn kata Sampai lahta Nang Zaw Yang kaw mung KIA Dap Dung (3) na myu tsaw share shagan ni hte myen asuya dap ni shani tup laja lana gasat hkat ai lam na chye lu ai. Majan kata lam shiga hpe hkrak n chye lu shi ai rai tim, majan gaw matut manoi naw byin nga dingyang re lam matut na chye lu ai.

ကခ်င္ျပည္နယ္ အတြင္းျဖစ္ပြားေနေသာ ေကအိုင္ေအ အစုိးရႏွင့္ ဗမာစစ္အစုိးရစစ္တပ္တုိ႕ၾကား တုိက္ပြဲမ်ား ပုိမုိျပင္းထန္လာေနေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။ ႏုိ၀င္ဘာ (၂၃) ရက္ေန႕တြင္လည္း (၄) ေနရာတြင္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ တုိက္ပြဲမ်ား သိရွိရပါသည္။ ၀ုိင္းေမာ္ျမိဳ႕နယ္ ဆမ္ပုိင္ အထက္ နန္ေဇာ့ယန္ တြင္ ေကအုိင္ေအ တပ္ရင္း (၃) မွ မ်ိဳးခ်စ္ရဲေဘာ္မ်ားႏွင့္ ဗမာစစ္တပ္တုိ႕ၾကား တစ္ေနကုန္ ျပင္းထန္စြာ တုိက္ပြဲျဖစ္ပြားေနေၾကာင္း၊ တုိက္ပြဲသတင္း အတိအက်ကုိ မသိရွိရေသးေပမဲ့ တုိက္ပြဲဆက္လက္ျဖစ္ပြားေနေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။

Myanmar government army major offensive against KIA Kachin State is worsening, no sign of any hope of slowing down between them. There was major fighting continue between KIA and Myanmar government army on 23 November 2011 in 4 areas in KIA control areas in Kachin State. There was also fierce fighting continue the whole day in the Nang Zaw Yang village near Sampai village. However the number of casualty sill unknown from both KIA and Myanmar army side.




MATUT HTI NA »

MAN DAU HTE KA DAW LAPRAN KAW GAP NGA

November (23) bat Masum,
Jinghpaw Mungdaw Manmaw N Mawk ninghtawn kata Hpa Kawn Mare a sinpraw maga Man Dau hte Ka Daw lapran kaw Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya a Dap Dung (15) na KIA myu tsaw share shagan ni hte myen asuya a hpyen dap ni dai ni tup laja lana gap gasat hkat nga ai lam na chye lu ai. Ya ten du hkra matut manoi gap gasat nga ai lam na chye lu ai. Lahkawng maga na hkrat sum hkala ai lam hpe tup hkrak nchye lu shi ai rai tim tinang KIA maga na gaw Karai Kasang a chyeju hte langai mi mung hkra machyi ai lam n nga shi ai hpe na chye lu ai.

ကခ်င္ျပည္နယ္ မုိးေမာက္ျမိဳ႕နယ္ ဖေကာန္ေက်းရြာ၏ အေရွ႕ဘက္ မန္ေဒါင္ရြာႏွင့္ ဂေဒါ့ရြာၾကားတြင္ ေကအုိင္ေအ အစုိးရ တပ္ရင္း (၁၅) မွေကအုိင္ေအ မ်ိဳးခ်စ္ရဲေဘာ္မ်ားႏွင့္ ဗမာစစ္တပ္တုိ႕ ယေန႕တစ္ေနကုန္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ တုိက္ပြဲျဖစ္ပြားေနေၾကာင္းႏွင့္ ဆက္လက္ျပီးလည္း ျဖစ္ပြားေနေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။ ႏွစ္ဘက္ အက်အဆံုး သတင္းကုိ မသိရေသးေပမဲ့ ေကအုိင္ေအဘက္က ထိခိုက္က်ဆံုးမွဳမရွိေသးေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။

There was also deadly fighting continue in Man Dau and Ka Daw, under Manmaw township Kachin State KIA battalion 15 with Myanmar oppressive army on 23 November 2011. The deadly fighting still continue and the number of casualty still unknown from both side. However KIA Praise the Lord that they have no injured or casualty so far. This is the cause of Myanmar government invasion and offensive operation against KIA and Kachin people.




MATUT HTI NA »

DUM BANG BUM LAGAW KAW GAP

November (23) bat Masum,
Jinghpaw Mung Myitkyina-Manmaw lam Namsan Yang makau Dum Bang Bum lagaw kaw dai ni myen asuya a malu masha (ration) sa ai myen hpyen hpung langai hpe tinang KIA Laksan Dap Dung hte Mung Shawa Hpyen Hpung (MHH) ni pawng nn laja lana gap hkat lai wa sai lam na chye lu ai. Dum Bang Bum kaw na myen ni gaw myawk kaba ni hte gap sharu bun ai rai tim tinang KIA maga na Karai Kasang a Chyeju hte langai mi mung hka machyi ai lam n nga ai hpe na chye lu ai.

ကခ်င္ျပညနယ္ ျမစ္ၾကီးနား ဗန္းေမာ္လမ္း နမ္ဆန္ယန္ အနီး ဒြမ္ဘန္ဘြမ္ေတာင္ေျခရင္းတြင္ ေရွ႕တန္းသုိ႕ရိကၡာလာပုိ႕ေသာ ဗမာစစ္အစုိးရ စစ္ေၾကာင္းကုိ ေကအုိင္ေအ မ်ိဳးခ်စ္ရဲေဘာ္မ်ားႏွင့္ ကခ်င္ျပည္သူ႕စစ္မ်ား ပူးေပါင္းတုိက္ခုိက္ေသာေၾကာင္း အျပင္းအထန္တုိက္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။ ဗမာစစ္အစုိးရစစ္တပ္က ဒြမ္ဘန္ဘြမ္မွ လက္နက္ၾကီးမ်ားျဖင့္ အဆက္မပ်က္ ပစ္ကူေနေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။




MATUT HTI NA »

GU YANG MAGA LAJA LANA BAI GAP NGA

November (23) bat Masum,
Jinghpaw Mung, Myikyina-Mamnaw lam makau Daw Hpum Yang Ninghtawn Hka Ya hte Madi yang lapran na Ntap bum, Gu Yang hkran maga de htu lung wa ai myen asuya hpyen hpung ni hte Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya KIA a Laksan Dap Dung na myu tsaw share shagan ni, Mung Shawa Hpyen Hpung (MHH) ni hte Dap Dung (23) na myu tsaw share shagan ni dai ni tup laja lana aging agang bai gasat nga sai lam na chye lu ai. Hkrat sum ai lam hpe tup hkrak nchye lu shi tim myen tai hpyen maga na laja lana sum machyi nga sai lam shawng lam shiga lawk kawn na chye lu ai.

ကခ်င္ျပညနယ္ ျမစ္ၾကီးနား ဗန္းေမာ္လမ္း ေဒါ့ဖုန္းယန္ျမိဳ႕နယ္ ခယာႏွင့္ မဒီယန္ၾကား အင္သပ္ေတာင္ ဂူယန္ဘက္ျခမ္းဘက္သုိ႕ ထုိးစစ္ဆင္လာေသာ ဗမာအစုိးရစစ္ေၾကာင္းကုိ ေကအုိင္ေအအစုိးရ၏ ေကအုိင္ေအ အထူးတပ္ဖြဲ႕ႏွင့္ ကခ်င္ျပည္သူ႕စစ္တပ္၊ ေကအုိင္ေအတပ္ရင္း (၂၃) မွ မ်ိဳးခ်စ္ရဲေဘာ္မ်ား ပူးေပါင္းကာ အျပင္းအထန္တုိက္ခုိက္ခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။ တိုက္ပြဲသတင္းအေသးစိတ္ကုိ ဆက္လက္စံုစမ္းလ်က္ရွိပါသည္။



MATUT HTI NA »

MAYAN MARE KAW MYEN NI MASHA SAT

Noveber (23) bat Masum,
Jinghpaw Mung, Mandalay-Myitkyina wanleng lam makau na Mayan mare hta lai wa sai November (21) bat (1) ya shani, kasha hte rau yi kaw na nta de nhtang wa ai Daw Ung Myint (Slg.Woi Naw Awn jan) hpe lam kaw hkap nga ai Mayan mare hta dap jung da ai myen hpyen ni hkap gap sat kau lai wa sai lam na chye lu ai. Myen hpyen la ni hkring na matu marawn ai shaloi, Daw Ung Myint hte shi a kasha gaw kajawng nna shingdu de gayin dat ai shaloi myen hpyen la ni gap dat ai majaw si hkrum mat ai re lam myi chyaw mu buga masha ni kawn chye lu ai. Shawng shani hkan sha Dung (11) na KIA myu tsaw share shagan ni hte myen ni gap gasat ai hta Mayan mare na myen hpyen du hte hpyen la ni hkrat sum ai hte, jahkrung rim la hkrum ai lam ni a majaw ya ten myen hpyen dap ni gaw pawt nna Mayan mare masha ni hpe shana hkying (5) kawn shing gan n mai pru na, pru ai ni hpe gap sat na lam matsun da lai wa sai lam hpe mung na chye lu ai.

ကခ်င္ျပည္နယ္ မႏၱေလး ျမစ္ၾကီးနားရထားလမ္းေပၚရွိ မရန္း ေက်းရြာမွ ေဒၚအံုးျမင့္ (ဦးေနာ္ေအာန္ ၏ဇနီး) သည္ သူမ၏သားငယ္ႏွင့္အတူ ေတာင္ယာမွအျပန္ ႏုိ၀င္ဘာ (၂၁) ရက္ေန႕တြင္ မရမ္းေက်းရြာမွ ဗမာစစ္တပ္မွ စစ္သားမ်ားက ပစ္သတ္လုိက္ေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။ ေဒၚအုန္းျမင့္ႏွင့္ သား ေတာင္ယာမွအျပန္ ဗမာစစ္သားမ်ားမွ ရပ္တန္႕ရန္ေအာ္လုိက္ခ်ိန္ ေဒၚအုန္းျမင့္မွ ေၾကာက္လွန္႕တၾကားျဖင့္ အသံလာရာဘက္သုိ႕ လွည့္ၾကည့္လုိက္ခ်ိန္တြင္ ဗမာစစ္သားမ်ားပစ္သတ္လုိက္ေၾကာင္း မ်က္ျမင္မ်ားမွ သတင္းေပးပုိ႕လာပါသည္။ ယခုအခါ မရန္းေက်းရြာတြင္လည္း ည (၅) နာရီအခ်ိန္မွ အျပင္မထြက္ရန္ ဗမာစစ္တပ္က အမိန္႕ထုတ္ထားေၾကာင္းသတင္းရရွိ ပါသည္။



MATUT HTI NA »

JAPAN DU MYU SHA NI UN RUNG SHAWNG KAW




MATUT HTI NA »

JAPAN MUNG DU AMYU SHA NI (UN) DE TANG MADUN HPYI SHAWN

22.11.2011 (Bat lahkawng) ya, (3:00 pm – 4:00 pm) lapran, Tokyo mare Shibuya Mungkan Rapdaw (United Nation) rung shawng kaw, Mung Shawa Padang Hkrunlam Woi Awn Komiti myitsu ni hku nna woi awn ai hte, ni ai tsan ai shara shagu na myit rum Amyu sha ni yawng, Rudi Daidaw Buga Kanu Wunpawng Mungdan kata kaw, tengman jet ngang ai mung masha dat kasa ni woi awn masa (Democracy) mungdan hkrang lai hku n re sha, lam hpan amyu myu hku nna amyu shamyit masing kaba hte Shinggyim Ahkaw Ahkang ( Human Rights ) ladu lanang lai tawt lai let sat nat roi rip dip sha hkrum shajang nga ga ai majaw, Mungkan Rapdaw (UN) na seng ang ai Ninghpum myitsu Du Salang ni hpang de lapran tsap manghkang hparan hpaji jaw woi awn la shajang na matu,aja awa tang madun hpyi shawn n-gun madun lamang kaba hpe Karai Kasang a chyeju hte myit hkrum mang-rum lahkrip ra ra galaw awngdang la lu masai lam shiga na lu ai.

Ndai lamang garai n hpang yang, (11:00 am) kaw Wunpawng Amyu Sha Dawnghkawn hte hkyen lajang nga ai lamang ni yawng a matu, anhte a myit mada kamhpa shara, Padang lam a Madu Yehowa Karai Kasang kaw shawng ningnan kyuhpyi n-gun la hpawng shawng galaw lai mat wa masai.

Madung hku nna tang madun hpyi shawn ai lam ni gaw,
(1) Thein Sein Asuya kaw nna, Jinghpaw Wunpawng amyu sha ni hpe amyu shamyit
masing kaba hte sat nat roi rip dip sha nna, majan baw nga ai hpe ahkyak la ya na.
(2) Thein Sein Asuya kaw nna, Jinghpaw Wunpawng Amyu shayi sha ni hpe shinggyim
ahkaw ahkang tawt lai let, atik anang roi rip ai, zing-ri sat kau ai, shamat shamyit kau
ai manghkang ni hpe sawk sagawn shapraw ahkyak la ya na.
(3) Thein Sein Asuya kaw nna Mungkan Tara Upadi hte tsep kawp pat hkum da ai
Shingja laknak ( Dadu ) ( Chemical Weapons ) the Wunpawng Amyu sha ni hpe zing
ri jamjau jaw nga ai manghkang ni hpe ja ja ahkyak la pat hkum ya na.
(4) Munghpawm Mungdan kata na “ Masum brum mung masa lam yan “ ni hpe lawan
bawnban jahkrum nna byin tai awngdang wa lu hkra lapran tsap shang lawm ya na.
(5) Jinghpaw Wunpawng hpyen yen tsin-yam masha ni hpe garum madi shadaw la sha
jang na lam ni hpe aja awa tang madun hpyi shawn lai mat wa masai.

Ndai lamang hta Wunpawng Amyu sha Dawnghkawn hpe hkungga jaw ai lam, Mung Shawa Padang Hkrunlam Woi Awn Komiti ni kaw na seng ang ai myitsu ni hte Japan Mung du kaga amyu bawsang Dat Kasa ni, NLD- Japan de na Dat Kasa hte ( FWUBC) na Dat Kasa ni mung, pyaw rim rau, yak tim rau myit mang langai hte sha daini hkyak hkyak byin hkrum hkra nga ai anhte a mungdan kata na mabyin lam ni hpe myit hkrum mang-rum let mahkrun shaw jawm jawm kasat shamyit kau ra sai lam, ningmu amyu myu hku nna n-gun mi alu tsun sanglang tang madun hpyi shawn lai mat wa masai.

Sa du shang lawm n-gun madun ai pu gang sin machyi share shagan ni yawng marai ( 100 ) jan re lam chye lu ai. Ndai lamang gaw, maigan du amyu sha ni a matu sha n-ga, Mungkan Wunpawng sha ni yawng a matu n-gun la kasi kamang kaja langai mi rai sai lam, Wunpawng labau lungpa hta malap n lu mai labau hpundung kaba langai mi rai sai hpe mungkan Wunpawng amyu sha ni yawng hpe tang madun shana shabra ndau dat ga ai.

Matut nna Kanu mungdan kata kaw wa watik tik nna n mai galaw ai lamang ni hpe, maigan mungdan kaji kaba mungdan ( 22 ) kaw du shajang nga ai Jinghpaw Wunpawng amyu sha ni yawng, tinang du taw nga ai mungdan shara kaw nna dang di lu ai maga hku Myu sha lam yan hta Karai hpe ningpawt madung shatai let ( Myit hkrum yang panglai nawng pyi htawk dang lu ai ) nga ai ga malai hte maren, Mung Shawa Padang Hkrun lam de shakut shaja shamu shamawt hkawm sa wa shajang ga ngu, n-gun gang ga saw dat ga gai law.



MATUT HTI NA »

KIO NINGBAW NI HTE MYU SHA NI MYIT YU GA

Ya yang Myen asuya ni gaw shanhte Myen hpyen dap ningbaw ni gaw shanhte asuya dap kata ni hkan KIA gaw nkaja ai, nhkru ai, "Tawng-Chyan-Tu" damya ni re, mungdan asuya a nambat langai (1) jebat hpyen re, dai majaw gasat kau ra ai nga nna shani shagu nsim nsa hkaw tsun let nkaja ai masa ni hpe dawk bang ya taw nga ai hpe na chye lu ai. Jinghpaw mung de mung hpyen n-gun jat tik tik rai nga ai. Dai hta maga mi de gaw Thein Sein Asuya ningbaw ni gaw KIO/KIA hte simsa lam lawan galaw na matu lang hte lang kasa ni dat nna shakut nga ai ten re. Ndai lam lahkawng hpe yu yang hpyen dap hte ya na Thein Sein asuya gaw kaga ga rai nga ai hpe mu mada lu nga ai, hpa majaw nga yang asuya a policy hpe hpyen dap gaw nhkan nang ai hpe asan sha mu mada lu nga ai.

Dai daram Jinghpaw a lam nkaja ai hku shani shana tsun shahpoi let shanhte dap kata ni hta shani shana KIA n kaja ai lam hkrai tsun let masa dawk bang nga ai hpe mi maga mi de simsa lam la ga nga ai gaw mani hpa rai taw nga ai. Asan brang lang masu nga ai hpe mu mada lu nga ai. Jet ai Simsa lam hpe shaga taw nga ai nre hpe asan sha mu mada lu nga ai. Thein Sein wa Indonesia Asian zuphpawng hta RFA hpe tsun ai hta KIA gaw "Tawng-Chyan-Tu" ni yawng hpe gahkyin gumdin la nna mung masa jahta masu let mungdan hpe woi gumlang nga ai, mung hpawm kaw na garan pru mayu ai myit jasat re nga tsun lai wa ai. Tsun mayu ai gaw: UNFC ngu ai gaw "Tawng-Chyan-Tu" ni jawm hpaw shabawn da ai hpung re ngu ai hpe asan sha ndau dat ai lam rai nga ai, dai hpung a ningbaw gaw "U Nban La" re nga nna mung bai kahtap tsun wa ai. UNFC hte nkam jahta ai ngu ai hpe asan sha htawng madun ai lam rai nga ai. Ndai gaw Thein Sein wa a KIO ntsa asan sha mu mada ai lam rai nga ai.

Dai majaw ndai myen a simsa lam woi jahta ai lam gaw myit san seng ai lam hte jahta ai nre hpe asan sha mu mada lu nga ai. N dai gaw simsa ai ladat hte laknak lang hpung ni hpe shamyit kau na ngu ai lam rai nga ai. Dai majaw KIO/KIA hte kaga amyu baw sang lak nak lang hpung ni yawng gaw gap hkat ai lam hpe gara hku mung nmai jahkring kau na masa pru nga ai, shanglawt pandung du ai shani du hkra gap let mung masa jahta ai ladat hpe matut manoi lang mat wa yang she grau mai kaja na re ngu nna mu mada ai law.


MATUT HTI NA »

SINNA HKRAN DE MUNG MYEN HKRAT AI LAW

November (22) bat Lahkawng,
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya hte myen asuya dap ni gasat hkat ai gaw shata (5) jan mat wa sai lam hpe chye lu ai. N dai zawn gap gasat wa ai hta myen de na hkrat sum ai lam law law nga sai hpe mu lu nga ai. Laiwa sai bat laman hta Jinghpaw mung wangleng lam masawn Namti hte Mogawng lapran hta myen hpyenla marai (30) daram hpe tinang KIA myu tsaw dap ni lu gap kau sai lam na chye lu ai. Bai November (19) ya hta mung Hpakan sa lam Baren marun (Naga-Nyinawng) hka mahkrai kaw sin ai myen dap hpe Dung (11) na myu tsaw share shagan ni sa htim gap ai hta mahkrai sin dap up wa (Tat-Mu) hte hpawn hpyenla marai (4) hpe jahkrung lu rim la wa sai lam na chye lu ai.


MATUT HTI NA »

MARE KAHTAWNG NI HPE MYEN NI JAHKRIT SHAMA

November (22) bat Lahkawng,
Ya yang Jinghpaw Mung kata mare kaba hte tsan ai mare kahtawng hkan na mare masha ni gaw hkawm sa hkawm wa grai sadi maja ra nga ai lam na chye lu ai, Myo mare kaba hte tsan ai shara hkan sinat ngoi jang dai shara na mare ni hpe nat kau ya na re lam myen asuya dap ni gaw mare masha ni hpe jahkrit shama let sadi jaw wa sai lam ni na chye lu ai. Dai majaw mare kahtawng hkan na mare masha ni gaw ya yang shanhte a mare kahtawng ni hkan sinat ngoi wa na hpe grai tsang nga ma ai lam na chye lu ai.


MATUT HTI NA »

KIO SALANG NI MYEN DAK KASA NI HTE HKRUM

November (22) bat Lahkawng,
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya KIO ginjaw Comiti ni hte myen asuya ai salang kaba ni lai wa sai November (19) ya shani Thai mungdan Chingrai kaw hkrum zup bawng ban lai wa sai lam shiga na chye lu ai. N dai hkrum zup bawngban hpawng htaw Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya maga na Du Kaba Dr. La Ja, Du Kaba Lahpai La, Du Kaba La Awng ni lawm nna, myen maga de na Yahtar Wungyi U Aung Min ningbaw ai dak kasa ni re lam hpe na chye lu ai. Hpa baw lam ni bawng ban jahkrup ai lam hpe gaw hkrak n chye lu shi ai.

KIO committee delegates and Myanmar government representative met in Chingrai, Thailand on 19 November 2011 to exchange view. In this meeting representative from KIO Du Kaba Dr. La Ja, Du Kaba Lahpai La and Du Kaba La talk with Myanmar government army U Aung Min and his fellow members. Myanmar government side ask KIO view and mentioned that they do not understand the whole offensive against KIA and Kachin people. The government army accused KIA for the current conflict between KIA and Myanmar army but KIA pointed out the offensive and invasion was the main caused of current civil war after several warning given by KIA to stop intrusion by Myamnar army against KIA control area on June 2011. There was no peace talk or discussion what so ever and ended with no conclusion or agreement from both party. It was just normal meeting with no serious agenda from Myanmar government for peace talk or cease fire discussion too.



MATUT HTI NA »

HKRANG

Simsa na gaw ahkyak dik nga ai, annau ni matu gaw tara masing kata kaw simsa lam la ai she jaw na re, simsa lam shawng la nna masa bai jahta ga ngu ai gaw nmai byin ai shingran she rai na re, mung masa rapdaw kaw tengman ai tara bawng hkut jahkrat ngut jang she jaw ai simsa lam de du na re. Simsa ngwi pyaw tsawm htap dik ai lamu ga hte tinang prat hpe jahtet sharum ai gaw hpa majaw ta? ngu lachyum hpren dat yang grai dam lada ai hte grai sung nga ai, rai yang ngai hku na gaw ningsam galai ai ni, ningsam galai shai mayu ai ni a majaw re ngu sha tsun mayu nngai.
Tara hkrang yawng mung byin hkrum hkra yu sai mungdan myu sha ni kaw na pru wa ai yu wa ai hkrai rai nga ai, masha a ngasat ngasa n'sam galai wa ai a majaw nru nra, nem tsaw, matsan lusu, myu kaji myu kaba, jahten sharun ai hpung hte shangang shakang ai hpung lahkawng gaw n'gun chyam hkat wa ai majaw, Simsa lam gaw masha wuhpung wuhpawng a matu hten run wa sai hte ahpyak dik ai mahkret lam yan langai byin pru nga ai. Simasa ai lam gaw yawng ra ai hkrai re tim masha lachyawk mi gaw, lu nga ai masha a ahkaw ahkang hpe tawt lai lam dam ai ting kyeng kan wang myit a jaw masha a shanglawt ai lam hpe mya gashun la ai, sai chyup ai, jahten sharun ai, kam hpa ai myit ginlut shangun ai, masha hpe gyit hkang sharen da mayu ai, masha a simsa ai shanglawt ai lam yawng hpe pat da mayu ai, dip da mayu ai majaw Gumshem hpyen jaubu ni pru wa ai, Gumshem ai hpyen tara masing ni jahkrat nna, masha shada bawsang shada dip gamyet sha ai hkang gaw pru nga sai tim dai gaw dai ni na ten hkrang chya si rai mat sai, jan shang sai. Myen gumshem mung majoi wau ai lam ntsa na gwi tam hte bung nga ai.
Gumshem hpyen asuya hku up hkang hkrum nga ai mung chying shawa yawng gaw
1-matsan grit nyem tsin yam hkrum ai
2-Hpaga hkrat sum ai
3-Masha ahkaw ahkang ginlut ai
4-Ana ahkya law ai
ndai ni kata kaw hpyen ladat hte gumshem dik ai hku up hkang ai, sai chyup ai, mung shawa a lu lawm ai shanglawt ai lam hpe mya gashun jahten ai, rawt jat galu kaba lam n'nga hkra makru daw kau ai, mara kata rim rawng ai, hkrit hkungga hkra, shagyi brep hkra zingri ai, kamhpa lam hkalut hkra dasang mya ai kashun ai, jahten ai, mung masha a ntsa lit nla gwi ai, galaw ai bungli hpe lale ai wa lang gale ai. De jaw, ndai ni hpe gumlang ninghkap na matu masing kaba hkrang [ 4 ]
1-Masha a ahkaw ahkang hpyi ai hpung hkrang
2-Matsan grit nyem dik ai hpung hkrang
3-Shi htawn shiga shabra Media hpung hkrang
4-Kata ntsa gumlang hpung hkrang
Ndai hta simsa laknak nlang ai masa galai na matu ninghkap n'gun madun ai ni nga ai zawn laknak hpai nna gasat ai hte hpyen gumshem ni hpe shamyit nga ai ni mung lawm ai, ndai ni ma hkra hte ninghkap ra nga ga ai tim annau ni gaw dai hta grau ninghkap ra nga ga ai.
1-Myu sha shamyit shamat masing
2-Lamu ga majen je ai masing
3-Hpa ga majen je ai masing
Ndai lam yan ni a majaw Democracy lu nna, Htawng masha dat ya nna, masha a ahkaw ahkang hpaw gin ai daram hpaw nna shanhte kata galaw sa wa ai mahkyen ni hte annau ni lu gin ai simsa lam gaw nbung ai majaw, grau nna laknak hpai ai hte annau lamu ga de tawt lai sha kabye zingri sha nga ai.
Sawa ni hpe nammuk dara panglai du hkra ru nawng pawt nawng gawt kau ra ai. Lusu nga pyaw, tsawm htap, simsa ai annau nau ni dinghku lamu ga hpe dasang jahten gashun ai, mya ai, shinggyin ahkaw ahkang hkum tsun U WA daram pyi manu ntawn ai hpe galoi mung gasat ra na sha re, anhte lamu ga hta hpaga law hpaw tawn ai, arang kata sutrai nhprang rai, gaman htu shaw la mayu ai Miwa a majaw anhte hpe nsi si hkra gasat shamyit nga ai re, mungkan gaw anhte hpe annau ni hpe n yu ai gabai tawn na nre, galoi mung gasat ra na re majaw ndai lang gaw yawng chyawm jamjau nna jaw ai mung masa tara masing de du hkra htani htana simsa ai myu sha de du hkra masha utsang de tsang lu hkra matut nna naw dating gasat ga. Simsa lam la jau yang kalang bai machyi na hpe shingram yu ga. Shanglawt myit nrawng ai sai kaji ai, magam myit madu myit shawa myit nrawng ai ni a matu gaw myen a pahkam gaw ntsa lam tsawm tim si chye nga ai.
Myen hpyen dap gaw n'chyang shap ai, n'chyang hpyen hpung hte bung nga sai. Gum hpraw hte shangun sha ai hpung rai nga sai, majan mahkrum madut nnga ai hpyen ma law ai, sat kaji ai hpyen la law ai, wa lang gale ai, hpyen nkam gasat ai she law ai. Gumhpraw mang hkang law law byin nga ai. Shaning 20 ning jan nhprang rai, arung arai , nai mam kaw na dut la lu ai gum hpraw mat taw nga ai mang hkang ni grai law taw nga ai majaw hpyen du kaba shada arawng magra gashun jum, n’gun chyam hkat nga ai ten re. Jahtum n'gun dat yu ai ga re, miwa gaw myen gumshem hpe garum ai gaw tsawp galai tawn masu Puhtum hpe sumbu e bang tawn ai hte bung ai.
Sai Chyup ai, kamhpa shara n'nga ai, San seng lit la ai lam n'nga ai, Tara nlang ai Gumshem myen hpyen asuya gaw Iraq gumshem Ssaddam Hussein, Indonesia na Suharto, Philippines na Marcos, Libya na Kaddafi ni zawn jan shang na sha rai sai. Annau ni dai ni na ten mung chying shawa yawng hte KIO/KIA mu gun kaji kaba yawng du hkra jamjau zingri hkrum ai shadang htum arang kaba bang saga ai majaw tsaw ra dik ai myu tsaw mung tsaw Chyurum ai hpunau ni e teng, man ai simsa tara hkrang sha nlu dingsa gasat ga, n'gun madun ga.
Ma kaji ni a hkrap ai, manyi ai n'sen hpe madat nna masin machyi ai hte Gasat ga.
Baren Numraw



MATUT HTI NA »

HPA KAWN KAW LAJA LANA GAP NGA

November (22) bat Lahkawng,
Jinghpaw mung Manmaw Nmawk ninghtawn kata Hpa Kawn mare lahta kaw Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya a Dap Ba (3) npu na KIA myu tsaw share shagan ni hte myen asuya dap nawng (Tap-Ma-88) na myen tai hpyen ni gaw November (21) ya kaw nna da ini November (22) ya du hkra matut manoi laja lana gasat hkat nga ai lam na chye lu ai. Myen asuya dap maga na laja lana arum ara rai si hkala hkrum ai lam mung na chye lu ai. Hkala hkrum ai myen hpyenla ni hpe hpyen maw daw kaba (4) hte Manmaw de htaw la mat sai lam na chye lu ai. Si ai ni hpe gaw bum pawt hkan majoi sha lup makoi da ai lam na chye lu ai. Majan gaw hkring na lam nnga matut manoi gasat nga ai lam shawng lam ginra shiga lawk kawn na chye lu ai.

Myanmar government army fierce offensive continue against Kachin Independence Army(KIA) since 21 November 2011 in Hpakawn Village, Kachin State. The heavy fighting continues between the KIA soldiers Myanmar Government army (Tat Ma-88) till today. According the news Burma government army is suffering heavy losses of live and casualty in this battle. Four Lorries are transporting injured Burma army soldiers to Manmaw Town, Kachin State. The dead body of Burma Army are buried in the foot of the mountain ruthlessly as due to fierce fighting. There is no sign of slowing down Burma army offensive against Kachin people in spite of Burma regime government announced national reconciliation to draw ASEAN, US, UN and European attention to legalized Burma regime government for killing, torture, gang rape, looting and burning the villages as well as recent bombing in Myitkyina, Kachin states. We Kachin people condemn Burma regime government terrorist acts against own citizen and Kachin civilian in all over Kachin state.



MATUT HTI NA »

JINGHPAW WUNPAWNG MYU SHA NI SADI RA

November (22) bat Lahkawng,
Ya yang Jinghpaw Mung hte Miwa Mung jarik, Sam Mung hte Miwa mung jarik hkan anhte Jinghpaw amyu sha ni pru shang grai tsang ra ai aten du wa sai, myen asuya ni gaw jarik hkan hkum dek masat (Mat-Pawng-Tin) lakmat lang ai Jinghpaw amyu sha ni hpe madung hku nna san jep, zingri ai lam ni galaw hpang wa nga sai lam na chye lu ai. Lai wa sai Nov. (18) ya hta Miwa hkran Laying maga na Loi Je Jinghpaw Mung hkran de lai shang wa ai Tinang Jinghpaw Amyu shadang marai (5) hpe myen asuya a Loi Je daju "masha pru shang gawn hkang dap" (Immigration) pya da (Police) ni hku nna atsawm san jep ai lam nnga ai sha Jinghpaw re nga ai hte dai marai (5) hpe masha ni a man e aging agang, laja lana si na daram adup zingri kau ai lam na chye lu ai, dai Jinghpaw marai (5) gaw myen pya da ni a nau adup zingri kau ai majaw Loi je tsi Rung kaw ahkyak machyi masha (emergency Patient) hku nna tsi tsi hkam la ra mat ai lam na chye lu ai.
Ya na zawn myen asuya ni gaw Jinghpaw rai marai yawng hpe adum zingri, sat nat ai lam ni brang lang galaw wa ai hpe mu lu nga ai. November (13) ya, Myikyina mare Thida lawk na Slg. Dayau Tang a nta mara kata jawngma ni hpe bawm kapaw sat ai mung maroi nni hpa rai nga ai, ndai mabyin ni hpe yu yang myen asuya gaw anhte Jinghpaw amyu sha ni hpe amyu sha majan brang lang hpaw hpang dat sai lam hpe mu lu nga ai.

Burma regime immigration and police are arresting Kachin people living in Kachin state and Shan State cross border with China areas. Currently people are being arrest by Burma government immigration and police without any reasons and torture own citizen to insert fear among Kachin civilian. On 18 November 2011, five Kachin civilian are arrested with no reason by Burma Immigration and beaten them publicly by police in Joi Je Kachin state. All 5 of them were deadly torture by police and rush to Loi Je hospital to seek treatment as emergency patients. This is Burma government bluntly torture and oppress Kachin people for the purpose of enthic cleansing agenda inspite of national reconciliation announcement by regime government.
Recently on 13 november 2011 bombing Mr Dayau Tang Gun home by Burma army then arrested him and torture him until one of his leg was broken and force him to confess. All these clearly shown real intention of Burma regime government to terrorize against Kachin people. We all Kachin people appeal UN, international community and ASEAN leaders to stop Burma regime terrorist acts against Kachin people and other ethnic groups.



MATUT HTI NA »

NAMTU MAZUP YANG MARE KAW GAP

November (22) bat Lahkawng,
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Sam mung daju Dap Ba (4) n pu, Dung (9) na myu tsaw share shagan ni gaw Novemver (21) ya jahpawt hkying (8:00am) ram hta Mungbaw de na yu wa ai Myen hpyen hpung langai hpe Namtau mare makau hta ambush hkap gap wa sai lam na chye lu ai. Myen maga marai (1) si nna, marai (3) hkala ai lam myi chyaw mu buga masha ni kawn chye lu ai. Hkala ai (3) hta na marai 2 gaw ningma tsawm ra sawng ai lam mung chye lu ai. Hkala hkrum ai ni hpe Muse Tsi rung de htaw sa da ai lam matut chye lu ai. Ndai Myen hpyen hpung ni gaw ya hte tup Mung Baw krung mare kahtawng ni hkan, mung masha ni hpe kam ai hku mya sha hkawm ai hpyen dap ni re lam chye lu ai.




MATUT HTI NA »

MYEN TAI HPYEN NI NDA-K HKRING HTE NGA

November (21) bat Langai,
Jinghpaw Mungdaw Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya hte gasat nga ai Myen Asuya dap nawng kaba (Tat-Ma-88) na myen hpyenla ni gaw ya yang Jinghpaw Mung Sadung, Lahpai hte Kampaiti ni hta NDA (BGF) hpyen hking dagraw lang nna nga hkawm nga ai lam na chye lu ai. Dai lam gaw KIA hpyen ni kaw na lawt na matu hte shim lam a matu re lam na chye lu ai. KIA ni gaw tinang Jinghpaw kaga dap ni hpe hpa ndi ai ngu ai hpe myen dap ni chye ai majaw dai hpe ahkaw ahkang la let BGF hking lang ai re lam na chye lu ai. Ya na zawn galaw ai lam gaw KIA hpe hkrit nna re lam asan sha chye lu nga ai. Rai tim ya na zawn Myen gaw myit n san seng ai ladat hku tinang KIA dap ni hte NDA (BGF) ni a lapran mang hkang byin wa hkra, gap hkat wa hkra, ding sa galaw nga ai re lam KIA salang ni tsun wa ai.


MATUT HTI NA »

HKANG MYU SHA NI A TSAWRA MYIT

နယ္ျခားေစာင့္တပ္ေျပာင္းလဲေရးကိစၥေၾကာင့္ လက္ရွိျမန္မာအစုိးရသစ္ႏွင့္ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရး တပ္မေတာ္ အၾကား ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ပ်က္ျပယ္ သြားၿပီး ေနာက္ပုိင္း ႏွစ္ဖက္ တုိက္ပြဲေၾကာင့္ ကခ်င္ စစ္ေျပးဒုကၡသည္ (၃) ေသာင္းခန္႕အတြက္ ႏိုင္ငံတကာေရာက္ ခ်င္းလူမ်ဳိးမ်ားက ေကာက္ခံေသာ အလႈေငြ က်ပ္သိန္း ၅၀၀ ခန္ ့ရွိဖြယ္ရွိသည္ဟု ခန္ ့မွန္းၾကသည္။

ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံေရာက္ ခ်င္းမ်ားက ေကာက္ခံသည့္ ေငြမ်ားကို ရန္ကုန္တြင္ေနထိုင္ၾကေသာ ခ်င္းခရစ္ယာန္လူ ၾကီးမ်ားျဖစ္ၾကသည့္ Rev. Thawng Kam ႏွင့္ Mrs. Dar Nawn Tial က Kachin Baptist Convention (KBC) ထံ က်ပ္ေငြ ၁၁၉၅၆၅၀၀ ကိုလဲႊအပ္ခဲ့ေၾကာင္း ယခုလ ၁၇ ရက္ေန ့တြင္ Laiforum မွတဆင့္ Mr. Van Lian Thang ေရးသားသည့္ စာတြင္ေဖၚျပထားသည္။

ထို ့အျပင္ အိႏၵိယႏိုင္ငံ မီဇိုရမ္ျပည္နယ္တြင္ ေနထိုင္ၾကေသာ ခ်င္းခရစ္ယာန္အသင္းမ်ားက ေကာက္ခံ ေသာ အလႈေငြ က်ပ္ေငြ ၅၂၂၀၀၀၊ ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံရွိ ခ်င္းမ်ားက ၅၅ သိန္းခန္ ့၊ ခ်င္းျပည္နယ္မွ အၾကီး ဆုံး ခရစ္ယာန္အသင္းျဖစ္သည့္ Zomi Baptist Convention, Chin Association for Christian Communication, Hakha ျမိဳ ့ေဟာင္း ခရစ္ယာန္အသင္းႏွင့္ ၾသစေတးလ်ားေရာက္ ခ်င္းမ်ားက က်ပ္ေငြ ၇၄၁၄၀၀၀ တို ့ကို သက္ဆိုင္ရာ တာ၀န္ရွိသူအသီးသီးထံမွ တဆင့္ ေပးလႈခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ယင္းကိစၥႏွင့္ပတ္သက္ ၿပီး မီဇုိရမ္ ျပည္နယ္၊ အုိင္ေဇာလ္ ရွိ Lairam Immanuel Local Church (LIKBK) သင္းေထာက္တဦးက ” က်ေတာ္တုိ႕က ႏိုင္ငံေရးတုိ႕ဘာတုိ႕ မဆုိလုိဘူး၊ လူမႈဒုကၡေရာက္ေနသူေတြ အခက္အခဲကုိ ေထာက္ထားၿပီး ကူညီတာပါ˝ ဟု ေျပာသည္။

ၾသစေတးလ်ားႏိုင္ငံေရာက္ ခ်င္းခရစ္ယာန္အသင္း ၁၂ ခုမွမွ ၾသစေတးလ်ား ေဒၚလာ ၁၆၅၀၇ (က်ပ္ေငြ ၁၂၅၄၅၃၂၀) ကို ၾသစေတးလ်ားရွိ Kachin Assocaition of Australia (KAA) ထံသို ့ ေပးလႈၾကျပီး KAA မွကခ်င္ျပည္နယ္ သက္ဆိုင္ရာ တာ၀န္ရွိသူမ်ားသို ့ လႊဲေပးဖြယ္ရွိေၾကာင္း ဆက္လက္ေဖၚျပထားသည္။

အထက္တြင္ေဖၚျပထားသည့္ ေငြပမာဏသည္ က်ပ္ေငြ ၃၇၀ သိန္းခန္ ့ရွိျပီး အေမရိကန္၊ ကေနဒါ၊ ဆြီဒင္၊ Czech Republic, New Zealand, Malaysia ႏိုင္ငံရွိ ခ်င္းမ်ား၏ အလႈေငြကို အသိအက် မသိ ရေသးေသာ္လည္း စုစုေပါင္း က်ပ္ေငြ- ၅၀၀ သိန္းခန္ ့ ထြက္ရွိႏိုင္ဖြယ္ရွိေၾကာင္း ေဖၚျပခဲ့ၾကသည္။

ျပည္တြင္းျပည္ပ ရွိခ်င္းလူမ်ဳိးမ်ားသည္ စစ္အစိုးရႏွင့္ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္တို ့ တိုက္ပဲြ ေၾကာင့္ ဒုကၡသည္အျဖစ္ ေရာက္ရွိေနၾကေသာ ကခ်င္လူမ်ဳိးမ်ားအတြက္ အလႈေငြကို လြန္ခဲ့သည့္ ၂ လ ခန္ ့က စတင္ေကာက္ခံျခင္းျဖစ္သည္။



MATUT HTI NA »

JINGHPAW WUNPAWNG MYU SHA NI YAWNG HPANG DE LAJIN AI LAM

De,
Wunpawng Sha Ni Yawng hpe saw lajin dat ga ai.
Dai ni N Mawk Ginwang, Loi Je Ninghtawn, Hkai Bang Mare na Chyu Chyu Ma Naw Lu Ai Ma Kanu Sumlut Roi Ja hpe Myen Asuya Dap Hk.M.Y (321) a shawng lam hpyen dap lakung rai nga ai Mu Bum Hpyen Dap na hpyen la ni woi mat wa ai dai ni November shata praw (18) ya shani du hkra rai yang ninghtoi (25) ya hpring sai hku re. Dai ni du hkra si ai hkrung ai n chye ai masa rai taw nga ai.
Kanu Kana Sumlut Roi Ja hpe Hk.M.Y (321) dap kung rai nga ai Mu Bum Hpyen Dap na hpyen la marai (6) gaw 2011 ning October shata praw (28) ya shana de hkying 3:00 hte 4:00 laman hta Hkai Bang mare makau na Sumlut Roi Ja ni a yi kaw na rim mat wa ai. Rim mat wa ai shaloi Sumlut Roi Ja hte shi a ningrum ningtau Maru Dau Lum hte asak 70 daram rai sai kagu dingla Maru Ze Dau yan mung lawm ai. Sumlut Roi Ja hte shi madu wa Slg. Maru Dau Lum hpe gaw shanhte sharun da ai hkai nu ma gun shangun ai. Hpyen la ni marai (6) mung shanhte a shingma ba n hpye kaw hpring hpring gun ai. Slg. Maru Dau Lum hte Slg. Maru Ze Dau yan wa gaw lam lapran kaw asak hpe kashun let hprawng mat wa ai majaw hkan gap ai lapran kaw na lawt pru wa ai. Sumlut Roi Ja mung hprawng shakut ai masa nga ai raiitm, n lu hprawng mat ai majaw hpang jahtum Mu Bum hpyen dap de woi lung mat wa sai.
Shi lawt wa na matu anhte makyin jinghku jingyu manaw manang ni, buga amyu shayi ni gaw chye ai made hku gaw shakut yu saga ai. Sumlut Roi Ja a kagu nan mung Kachin State, Government de lawan dat ya na matu ading tawk hpyi shawn ai laika mung ka saga ai. Raitim, Jinghpaw Mungdaw Hkring Mang Daju wa hku nan sagawn ai shaloi G-1 (Hpyen Awn Tsang Langai) kaw nna tsun ai gaw “Hk.M.Y (321) Dap kata kaw dai num n nga ai” ngu tsun ai nga shiga lu la ai.
Ndai gaw myi hpaw da nna masu ai lam she re. Sumlut Roi Ja hpe rim mat wa ai shani jang dai hpyen dap kata de palawng ahkyeng ka ka re hpun ai num langai woi shang mat wa ai mung mu ga ai, October 29,30ya shani ni hta mung shi hpe rim mat wa ai shaloi hpun mat wa ai, palawng ahkye ka ka re ai the shani shagu jan shaw lam, shi dung nga ai, tsap nga ai yawng mu ai. Hpyen la ni yawng shi hpe sa gang, ahpum amyu myu di ai lam ni hpe mu ai ni nga ai.
Anhte Amyu Shayi Ni nan mung myi chyaw mu na matu October shata praw (31) ya shani, shani tup la yu ai shaloi dai shani mung dap wang kata kaw shi hpe naw mu ai. Raitim, palawng galai mat sai. Hpyen palawng jahpun kau ai. Ndai zawn re sak se ni nga nga ninglen, n re ai, n nga ai nga na ningdang ai lam byin nga sai.
November shata praw (1) ya shani kaw na gaw shi hpe dap wang kata kaw n mu sai. Dai ni du hkra n mu sai. N pru shangun mat ai i? (shing n rai) sat kau ya sai i? n dai lam lahkawng hta na langai ngai gaw rai na masa nga wa ai hpe maram lu nga ai.
Dai majaw Amyu Wunpawng Sha ni yawng gaw tinang nga ai ginra, shara, magam bungli hku nna ndai lam hpe ganawng garum na matu hpyi lajin dat ga ai. Anhte a gahkyin gumdin lam hpe madun ga. Anhte kaw nta masha ni hpe interview da ai, mabyin byin ai yi na sumla ni, mu bum kaw mu ai Sumlut Roi Ja a sumla (sumtsan na zom) hte gang nna gayet da ai sumla ni, vedio file ni hpe sak se lu da ga ai.
Bai nna, Lai sai October shata 17 – 18 – 19 ya shana hkan Myitkyina mare kaw Potter lahkawn ai nga shiga mawng pru wa sai. Dai ten hta potter rim la hkrum ai Kachin Ramma marai (20) hpe Sadung, Ga Ra Yang Lam magang ang ai Mikhtila hte Myauk Paing Taing Dap hpawn hpyen n-gun 100 daram re hpyen hpung ni potter rim mat wa ai teng sai hku re. Kaga hpyen hpung ni hta kade naw lawm mat wa ai n chye ai. Raitim, dai ni dai hpyen hpung na lawt wa ai ramma marai (5) hta na langai mi hte ngai nan hkrum nna san htai galaw la lu ai lam nga sai. Dai potter lawt wa ai ramma la kasha gaw ya ten grai hkrit mat ai majaw shinan kadai hte mung san htai galaw na myit rai n jin shi ai hku re.
Shi tsun ai hta dai rim mat wa ai marai (20) kaw num kasha asak naw kaji ai marai (2) ma lawm ai nga ai. Shanhte marai 20 the gaw hpyen la ni kam ai hku htawng bye hkrum ai hta sha n-ga dai num kasha (2) gaw shani shana myen hpyen du (officers) ni e roi rip, jakrin hpyen hpung a man e hka shin shangun, hka shin ngut jang roi, Hpyen du captain langai hte ngam ai langai kap officers ni e kam ai hku shana tup tup jawm roi, Captain wa gaw hpyen hpung a man e jakrin hka shin nna dai num kasha lahkawng hta na kaji ai wa mahtang hka jaw shangun, hka shin ngut jang hkum ting hka katsut jahkraw shangun di nhtawm kata labu buy a rai ai hku re.
Lani mi na dai num kasha 2 hta na loi grau kaba hpum ai jan hpe roi rip ngu nna dai num kasha wag aw tap shinggan e hput di nna akyu hpyi jang “ndai shara akyu hpyi na shara n re, nahte Karai Kasang hpa mung dang di lu ai nga, kanang nang hpe lu hkye nga a ni ngu na du krung kaw lata hte htwi lahtum bang dat ai gaw she gumpye mat wa ai. Dai num kasha mung Captain wa hpe mayen mahtwi jaw jang man hku bai byen anin dat ya ai gaw wa she rum mat ai” nga na tsun dan wa ai.
Dai ni du hkra dai num kasha lahkawng the ngam ai ramma la kasha 13 gaw n lawt wa shi ai hku re. Marai 20 kaw na marai 5 hprawng lawt wa sai.

Dai majaw ndai lam hpe sagawn ga. Kadai mung tinang a jinghku kasha, nta masha mat n mat n sagawn chye ma ai kun? Argentina kaw Penochek wa e kam ai hku rim makoi sat nat zing ri ai shaloi ya na zawn ramma ni mat ma ai. Raitim, Argentina na kanu num ni kade magrau grang a ta nga yang balik dap de sa nna, “Nye kasha mat ai tam ya mi” ndai hku sat sun ai. Hpa majaw nga yang masha mat jang mungdan asuya, balik dap ni, up hkang ai ni hta lit nga ai. Mat ai hpe shanhte n lu tam ya ai nga jang shanhte lama ma di kau ai ga rai nga. Shanhte ni gaw hpaji mung n chye ai kanu ni re. Dinggai ngawk ngawk ni sa nna balik dap ni hpe hpyi shawn ai lam byin wa sai. Kanu num 1,2 kaw na gawng ngwi ngwi grai law ai hpe shada da mu chye wa sai. Ndai kanu num ni mahkawng wa nna media ni mung myit shang sha wa sai. Hpang jahtum ndai asuya gumshem magam ni n tara ai galaw nga ai hpe mungkan ting chye wa nna Penochek hpe ninghkap ai lamang mungdan ting byin wa ai re.
Argentina na hpyen gumshem magam mung Myen Gumshem magam hte mare sha mazut ai re. Anhte gaw nau hkrit ja ai, hkrit magang roi magang re. Ladat jaw jaw ma galaw yu saga. Dai ni nang n tsun yang hpawt ni nang mare ting ma na, amyu ting wa na hpe dum ga. D
Dai majaw ngai tsun mayu ai gaw” tinang a kasha ni mat nga ai n chye ai kun? Kadai mung hpa ntsun; Naw ku hpung ni tinang a hpung masha mat ai n chye ai kun? anhte ndai gaw tara upadi kata na mung mai tsun shaga na mahkrun ni nga na re. Raitim, anhte alliance ngu ai shada pawng hpawm n-gun hte network ngu ai jinghkri gaw nga da ra ai. Ya galai shai na matu shakut ai ngu na mungkan kaw mying shadawng mayu nga ai Asuya a masa hpe tek jum nna tara shang lam yan hku na mung tam wa, hpyi shawn yu ga. Ndai marai 15 a lam a katsi shat awn kau sana kun? kaga kade naw nga ai ngu ai n chye ai mung n de marang chye wa lu na re. Potter rim hkrum na n pru wa ai ni grai law ai. Ndai case ni Naypyidaw de, human rights commission de shadu ga le. Kaga international de mugn du hkra galaw ga le.
Nam Lim Pa mare na Potter marai (9) hpe October shata praw 11 kaw na woi mat wa ai praw (28) ya shani she dat dat ai. Dai marai (9) hpe agying adup zing ri kau ai, lata lahkawng maga gyit gale da nna rai gun shangun ai, n sin gawk kaw bang da ai. Adup na sai pru jang shada mata sha shangun hkat ai. Dai gaw dap (47) ni galaw ai re. Dai hpe mu ai mare Salang langai Man Maw na Lut Daw Kasa Hpau La Kam Hpang hpe tsun shana ya ai majaw Hpau La Kam Hpang hku nna Byu Ha Mu de hpyi shawn nna lawt wa sai.
Gara hku ladat hte mi rai rai anhte yawng gaw ladat lama mi hku sha gaw galaw yu yang mahtai lama ma gaw lu la nhten ngu mu ai. Anhte amyu sha ni hkrit magang roi magang rai nga ai ngu mu mada ai. Tara shingwang kata hku na wuhpung wuhpawng masa hku nna galaw ai hta marai 1,2,3 sha rain a gala wai gaw grau n-gun nga ai. Lama ma action pru hkra galaw ga. Dai n rai yang ndai masha marai 15, sumlut roi ja the rai yang (16) a matu shakut ga law.
Ndai lang gaw shanhte n mai masu sai. Lai sai ten na mabyin ni shanhte n re zawn chyu nga na masu ai. Ningdang ai. Ya gaw shanhte lata nan byin ai hpe anhte yawng hpyi shawn ra sai ngu mu mada ai. “Dat ya rit ngu ai hte sha gaw n ngut sai kun? Anhte kaga ladat hpa naw mai galaw na kun? Human Rights Commission de mung tan gna matu hkyen nga ga ai? kaga galaw mai na ladat hpa ni naw nga na ngu ai hpe yawng jawm myit nna galaw ga ngu saw lajin dat mayu ga ai.
Ndai lang myi tu myi hkye shanhte woi mat wa ai re chye ninglen, a kasi shatawn kau yang gaw anhte hpe matut nna roi sha n hpang shajat la ai lam sha rai na re. Kaning rai roi rip hkrum sha tim anhte gaw azin sha mana sha kau kau re majaw mung dai ni man sha taw nga ai re majaw ndai lang gaw anhte mung majoi gaw n hkam mana sha saga ngu myit ga ai. Ndai amu a majaw hpang de anhte hpe majoi n roi gwi mu ga matu yawng naw jawm marawn, n-dun madun, tara shang mahkrun hku mung shawk din a jawm shakut ga ngu ga saw dat ai.
Saw shaga ai,
Wunpawng Amyu Shayi Ni (Kanu Mungdan)


MATUT HTI NA »